Sei, lieber Tag, willkommen (Johann Michael Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ".sib|Sibelius 2}}" to ".sib|{{sib}}}} (Sibelius 2)")
No edit summary
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{CPDLno|7587}} {{LinkW|bachjm-s.pdf|bachjm-s.mid|bachjm-s.sib|{{sib}}}} (Sibelius 2)
*{{CPDLno|7587}} [[Media:ws-bachjm-s.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-bachjm-s.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-bachjm-s.sib|{{sib}}]]  (Sibelius 2)
{{Editor|Brent Alexenko|2004-07-13}}{{ScoreInfo|A4|11|268}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Brent Alexenko|2004-07-13}}{{ScoreInfo|A4|11|268}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''

Revision as of 00:34, 13 February 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #07587:      (Sibelius 2)
Editor: Brent Alexenko (submitted 2004-07-13).   Score information: A4, 11 pages, 268 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Sei, lieber Tag, willkommen
Composer: Johann Michael Bach

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Sei, lieber Tag, willkommen,
willkommen sei du heut!
Heut freuen sich die Frommen,
die Frommen, die allzeit,
allzeit den großen Gott,
Gott, ihren Schöpfer, loben,
ihn loben hoch dort oben,
erlöst aus aller Not.
Denn an dem Tage brachte
der liebste Gottessohn,
was Freude bei uns machte,
aus seinem Himmelsthron:
Ein schönes neues Jahr,
Glück, Heil und allen Segen
zu Wegen und zu Stegen
der ganzen Christenschar!
Drum kommt, ihr Christenbrüder,
kommt her an diesem Tag,
kommt, fallt für Jesu nieder,
damit es euch behag!
Kommt, dankt und bittet ihn,
daß er in diesem Jahre
euch väterlich bewahre
und tue wie vorhin!
Laßt eure Stimmen hören,
laßt klingen Saiten drein,
lobt ihn mit vollen Chören,
laßt alles frölich sein!
Singt, singet eurem Gott,
singt, lobet, danket, betet,
vor euren Jesu tretet,
er schützt vor Not und Tod!