Sempiterno principio (Giovanni Pietro Biandra): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 16:36, 11 September 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

(Posted 2015-06-15) CPDL #35755: (Finale 2008)

Editor: André Vierendeels (submitted 2015-06-15). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Sempiterno principio
Composer: Giovanni Pietro Biandra
Lyricist:

Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Sacred, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1626 in Madrigaletti a 1-3 voci, no. 18
Description: This is part of a trilogy, namely Se teco nacque (al Padre), Vivo raggio del Sole (al Spirito Santo), and this piece.

External websites:

Original text and translations

Italian text

Sempiterno principio,
senza principio e fine,
che l'infinito apprendi,
e no inteso altrui,
ite Sol' intende.

Cui e presente il tutto,
il tutto reggi e veni,
chi se sarai'e et eri
ma non in tempo al tempo,
isteso imperi.

Chiaro splendor del Padre,
vivo di sua sostanza,
genita sapienza
di simile bonta,
d'egual potenza.

Lume di vero lume,
questo mio cor alluma,
questo perduro abbaccia,
morte, inferno e peccato
attera e scaccia.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Sempiterno_principio_(Giovanni_Pietro_Biandra)&oldid=1569264"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2015-06-15}} {{CPDLno|35755}} [{{filepath:Biandra-Al_Figlio.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Biandra-Al_Figlio.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Biandra-Al_Figlio.MUS}} Finale 2008]
+*{{PostedDate|2015-06-15}} {{CPDLno|35755}} [[Media:Biandra-Al_Figlio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Biandra-Al_Figlio.MID|{{mid}}]] [[Media:Biandra-Al_Figlio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Biandra-Al_Figlio.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
 {{Editor|André Vierendeels|2015-06-15}}{{ScoreInfo|A4|2|62}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Sempiterno principio''<br>
+{{Title|''Sempiterno principio''}}
 {{Composer|Giovanni Pietro Biandra}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|1|S}}<br>
+{{Voicing|1|S}}
 {{Genre|Sacred|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
 {{Instruments|Basso continuo}}
-'''Published:''' 1626
+{{Pub|1|1626|in ''{{NoCo|Madrigaletti a 1-3 voci}}''|no=18}}
+{{Descr|This is part of a trilogy, namely [[Se teco nacque (Giovanni Pietro Biandra)|Se teco nacque]] <i>(al Padre)</i>, [[Vivo raggio del Sole (Giovanni Pietro Biandra)|Vivo raggio del Sole]] <i>(al Spirito Santo)</i>, and this piece.}}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
+Sempiterno principio,
+senza principio e fine,
+che l'infinito apprendi,
+e no inteso altrui,
+ite Sol' intende.
-'''Description:''' This is part of a trilogy, namely [[Se teco nacque (Giovanni Pietro Bandina)|Se teco nacque]] <i>(al Padre)</i>, [[Sempiterno principio (Giovanni Pietro Bandina|Sempiterno principio]] <i>(al Filio)</i> and [[Vivo raggio del Sole (Giovanni Pietro Bandina)|Vivo raggio del Sole]] <i>(al Spirito Santo)</i>.
+Cui e presente il tutto,
+il tutto reggi e veni,
+chi se sarai'e et eri
+ma non in tempo al tempo,
+isteso imperi.
-'''External websites:'''
+Chiaro splendor del Padre,
+vivo di sua sostanza,
+genita sapienza
+di simile bonta,
+d'egual potenza.
-==Original text and translations==
+Lume di vero lume,
-{{NoText}}
+questo mio cor alluma,
+questo perduro abbaccia,
+morte, inferno e peccato
+attera e scaccia.}}
+[[Category:Trinity]]
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]