Si bona suscepimus: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Richard Mix (talk | contribs) (→Settings by composers: Si bona suscepimus (Dominique Phinot)) |
|||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
*[[Si bona suscepimus (Anonymous)| | *Anonymous | ||
**[[Si bona suscepimus (Capp. Sist. 42) (Anonymous)|Capp. Sist. 42]] SATB (see workpage for extended text) | |||
*[[Si bona suscepimus (Giovanni Matteo Asola)|Giovanni Matteo Asola]] AATTTTBB | *[[Si bona suscepimus (Giovanni Matteo Asola)|Giovanni Matteo Asola]] AATTTTBB | ||
*[[Si bona suscepimus (Ippolito Baccusi)|Ippolito Baccusi]] SSSATB or AAATTB | *[[Si bona suscepimus (Ippolito Baccusi)|Ippolito Baccusi]] SSSATB or AAATTB | ||
| Line 16: | Line 17: | ||
*[[Si bona suscepimus (Ferdinand di Lasso)|Ferdinand di Lasso]] ATTBB | *[[Si bona suscepimus (Ferdinand di Lasso)|Ferdinand di Lasso]] ATTBB | ||
*[[Si bona suscepimus (Orlando di Lasso)|Orlando di Lasso]] SATTB | *[[Si bona suscepimus (Orlando di Lasso)|Orlando di Lasso]] SATTB | ||
*[[Si bona suscepimus a 6 (Leonhard Lechner)|Leonhard Lechner]] SAATTB and SSATTB | *[[Si bona suscepimus a 6 (Leonhard Lechner)|Leonhard Lechner]] SAATTB and SSATTB | ||
*[[Si bona suscepimus (Jehan L'Heritier)|Jehan L'Heritier]] SATB and ATTB | *[[Si bona suscepimus (Jehan L'Heritier)|Jehan L'Heritier]] SATB and ATTB | ||
{{Middle}} | |||
*[[Si bona suscepimus (Pierre de Manchicourt)|Pierre de Manchicourt]] SAATB <small>(some variation in text — see work page),</small> with 2.p. ''[[Tribularer si nescirem]]'' | |||
*[[Si bona suscepimus (Jacquet de Mantua)|Jacquet de Mantua]] ATTTB | *[[Si bona suscepimus (Jacquet de Mantua)|Jacquet de Mantua]] ATTTB | ||
*[[Johannes Nucius]] | |||
**[[Si bona suscepimus I (Johannes Nucius)|I]] SATTB | |||
**[[Si bona suscepimus II (Johannes Nucius)|II]] SATTB or ATBBB | |||
*[[Si bona suscepimus (Dominique Phinot)|Dominique Phinot]] SATTB | |||
*[[Si bona suscepimus (Costanzo Porta)|Costanzo Porta]] AATB | *[[Si bona suscepimus (Costanzo Porta)|Costanzo Porta]] AATB | ||
*[[Si bona suscepimus (Georg Prenner)|Georg Prenner]] SAATTB or ATTBBB | *[[Si bona suscepimus (Georg Prenner)|Georg Prenner]] SAATTB or ATTBBB | ||
*[[Si bona suscepimus (Andreas de Silva)| | *[[Si bona suscepimus (Andreas de Silva)|Andreas de Silva]] STB | ||
*[[Nudus egressus sum a 6 (Francesco Usper)|Francesco Usper]] SSATTB | *[[Nudus egressus sum a 6 (Francesco Usper)|Francesco Usper]] SSATTB | ||
*[[Si bona suscepimus (Ivo de Vento)|Ivo de Vento]] SAATB or ATTBB | *[[Si bona suscepimus (Ivo de Vento)|Ivo de Vento]] SAATB or ATTBB | ||
| Line 36: | Line 42: | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
{{Vs|2:10}} Si bona suscepimus de manu Domini, | {{Vs|2:10}} Si bona suscepimus de manu Domini, | ||
mala autem quare non sustineamus? | mala autem quare non sustineamus? | ||
{{Vs|1:21}} Nudus egressus sum de utero matris meae, et nudus revertar illuc. | {{Vs|1:21}} Nudus egressus sum de utero matris meae, et nudus revertar illuc. | ||
Dominus dedit, Dominus abstulit; sicut Domino placuit, ita factum est: | Dominus dedit, Dominus abstulit; sicut Domino placuit, ita factum est: | ||
sit nomen Domini benedictum.}} | sit nomen Domini benedictum.}} | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
{{Vs|2:10}} If we have received good things from the hand of the Lord, | {{Vs|2:10}} If we have received good things from the hand of the Lord, | ||
why should we not endure bad things? | why should we not endure bad things? | ||
{{Vs|1:21}} Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return there. | {{Vs|1:21}} Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return there. | ||
The Lord has given, the Lord has taken away: as it has pleased the Lord, so is it done: | The Lord has given, the Lord has taken away: as it has pleased the Lord, so is it done: | ||
blessed be the name of the Lord. | blessed be the name of the Lord. | ||
{{Translator|Edward Tambling}}}} | {{Translator|Edward Tambling}}}} | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
Latest revision as of 19:55, 9 August 2022
General information
Responsory from the Office of the Dead. Source of text is Job 2:10 and Job 1:21
Settings by composers
|
|
Other settings possibly not included in the manual list above
- Thomas Mancinus — Si bona suscepimus
- Jacobus Clemens non Papa — Si bona suscepimus
Text and translations
 Latin text2:10 Si bona suscepimus de manu Domini, |
 English translation2:10 If we have received good things from the hand of the Lord, |