Talk:Te lucis ante terminum (Thomas Tallis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Festal tone moved to its own page.)
 
Line 1: Line 1:
==Errors in CPDL #3070==
There are a couple of minor mistakes in this edition.
A very minor error: In bar 12-13, "hostemque" is one word, not "hostem que."
In the third phrase in the third verse, "perpetum" (three syllables) should be "perpetuum" (four syllables). This difference would affect the text underlay when it's sung to the plainchant melody.
Although this edition doesn't provide notes for the plainchant, this misspelling could lead to errors when others do. For instance, the Ferial version puts "-tum" on the final four pitches of the phrase, rather than "-tu" on the first of the four pitches and "-um" in the final three. <small>—The preceding [[ChoralWiki:Signatures|unsigned]] comment was added by [[User:Paul M. Johns|Paul M. Johns]] ([[User talk:Paul M. Johns|talk]] • [[Special:Contributions/Paul M. Johns|contribs]]) on 00:55, 16 September 2006.</small>
==Errors in CPDL #9708==
==Errors in CPDL #9708==



Latest revision as of 21:41, 9 July 2012

Errors in CPDL #9708

There are a couple of minor mistakes in this edition.

A very minor error: In bar 16-17, "hostemque" is one word, not "hostem que."

In bar 31, "perpetum" (three syllables) should be "perpetuum" (four syllables). This difference affects the text underlay. It should be one pitch followed by three, as in the other verse; in other words, "-tu" on the A and "-um" on the B C# B.

Also, the text underlay for "Amen" is questionable. Another edition I have has "A-" on the A B and "-men" on the A G A.

Is this the Ferial Tone? It looks like the Festal tone....

At least according to how the two tones are named in the Episcopal Hymnal 1982 (see the tune name index and hymns 44 and 45) it appears to me that this is festal version, not the ferial version.

the links to the pdf/midi file was incorrect - I have changed it so it is actually to ferial tone, as intended Youngmg 02:23, 6 November 2007 (PST)