The Crown of Roses (Pyotr Ilyich Tchaikovsky): Difference between revisions
Andrew Sims (talk | contribs) |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
Line 20: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{top}}{{Text|English| | ||
When Jesus Christ was yet a child | When Jesus Christ was yet a child | ||
He had a garden small and wild, | He had a garden small and wild, | ||
Line 40: | Line 40: | ||
Till on His forehead fair and young, | Till on His forehead fair and young, | ||
Red drops of blood like roses sprung.}}^ | Red drops of blood like roses sprung.}}^ | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|German| | {{Translation|German| | ||
Als Jesus noch ein Kind war, | Als Jesus noch ein Kind war, | ||
Line 62: | Line 62: | ||
bis auf seiner Stirn – schön und zart – | bis auf seiner Stirn – schön und zart – | ||
rote Tropfen Bluts wie Rosen erblühten.}} | rote Tropfen Bluts wie Rosen erblühten.}} | ||
{{btm}} | |||
{{DEFAULTSORT:Crown of Roses, The (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)}} | {{DEFAULTSORT:Crown of Roses, The (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] |
Revision as of 20:04, 7 April 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Mark Chapman (submitted 2009-02-07). Score information: A4, 3 pages, 312 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: The Crown of Roses
Composer: Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
(with minor divisi in bass)
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: First published as #5 in the composer's collection "Songs for the Young" for voice & piano; arr. by the composer for chorus 1889.
External websites: Arensky's String Quartet opus 35, whose second movement was arranged as Variations on a Theme by P.Tschaikovsy for String Orchestra (1894), op. 35a
Original text and translations
English text When Jesus Christ was yet a child |
German translation Als Jesus noch ein Kind war, |