This endris night (Kathryn Rose): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 17:50, 21 January 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Mp3
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2019-11-01) CPDL #55796:

Editor: Kathryn Rose (submitted 2019-11-01). Score information: A4, 12 pages, 151 kB Copyright: CC BY SA

Edition notes:

General Information

Title: This Endris Night
Composer: Kathryn Rose
Lyricist:

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 2019
Description:

External websites:

http://www.artsyhonker.net/support

Original text and translations

English text

This endris night, I saw a sight,
A star as bright as day,
And ever among this maiden sung,
Lully, by by, lullay.

1. This lovely lady sat and sang, and to her child did say,
My son, my brother, my father dear, why liest thou thus in hay?
My sweet bird, though it betide, thou not be King veray,
But nevertheless, I will not cease to sing by by lullay.

2. The Child then spake in his talking, and to his mother he said:
I bekydde am in heaven as King, in crib though I be laid;
For angels bright down to me light, thou knowst it is no nay;
And of that sight, thou mayst be light to sing by by lullay.

3. Now sweet son, since thou art King, why art thou laid in stall?
Why not ordain thy bedding in some great kingès hall?
Methink it right that king or knight should lie in good array,
And then among, it were no wrong to sing, by by, lullay.

4. Mary, mother, I am thy child, though in a manger lay,
Lords and dukes shall worship me, and so shall kingès all,
Ye shall well see that kingès three shall come on the twelfth day,
For this behest, give me thy breast, and sing by by, lullay, lullay.

5. Now, sweet son, since it is so, all things are at thy will,
I pray thee, grant to me a boon, if it be right and skill,
That child or man that will or can be merry upon my day,
To bliss them bring, and I shall sing lully, by by, lullay.

This endris night, I saw a sight,
A star as bright as day,
And ever among this maiden sung,
Lully, by by, lullay.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=This_endris_night_(Kathryn_Rose)&oldid=1613771"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2019-11-01}} {{CPDLno|55796}} [[Media:This_Endris_Night.pdf|{{pdf}}]] [[Media:This_Endris_Night.mp3|{{mp3}}]]
+*{{PostedDate|2019-11-01}} {{CPDLno|55796}} [[Media:This_Endris_Night.pdf|{{pdf}}]] [[Media:This_Endris_Night.mp3|{{mp3}}]] [[Media:This_Endris_Night.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Kathryn Rose|2019-11-01}}{{ScoreInfo|A4|12|151}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''This Endris Night''<br>
+{{Title|''This Endris Night''}}
 {{Composer|Kathryn Rose}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Sacred|Carols}}
 {{Language|English}}
 {{Instruments|A cappella}}
 {{Pub|1|2019}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:
+http://www.artsyhonker.net/support}}
+==Original text and translations==
+{{Text|English|
+This endris night, I saw a sight,
+A star as bright as day,
+And ever among this maiden sung,
+Lully, by by, lullay.
-'''Description:'''
+. This lovely lady sat and sang, and to her child did say,
+My son, my brother, my father dear, why liest thou thus in hay?
+My sweet bird, though it betide, thou not be King veray,
+But nevertheless, I will not cease to sing by by lullay.
-'''External websites:''' http://www.artsyhonker.net/support
+. The Child then spake in his talking, and to his mother he said:
+I bekydde am in heaven as King, in crib though I be laid;
+For angels bright down to me light, thou knowst it is no nay;
+And of that sight, thou mayst be light to sing by by lullay.
-==Original text and translations==
+. Now sweet son, since thou art King, why art thou laid in stall?
-{{NoText}}
+Why not ordain thy bedding in some great kingès hall?
+Methink it right that king or knight should lie in good array,
+And then among, it were no wrong to sing, by by, lullay.
+. Mary, mother, I am thy child, though in a manger lay,
+Lords and dukes shall worship me, and so shall kingès all,
+Ye shall well see that kingès three shall come on the twelfth day,
+For this behest, give me thy breast, and sing by by, lullay, lullay.
+. Now, sweet son, since it is so, all things are at thy will,
+I pray thee, grant to me a boon, if it be right and skill,
+That child or man that will or can be merry upon my day,
+To bliss them bring, and I shall sing lully, by by, lullay.
+This endris night, I saw a sight,
+A star as bright as day,
+And ever among this maiden sung,
+Lully, by by, lullay.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Modern music]]