Tibi laus, tibi gloria (Christoph Buel): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
(→‎General Information: Link to publication page, with ordinal number)
Line 14: Line 14:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1600}}
{{Pub|1|1600|in ''{{NoComp|Sacrarum symphoniarum continuatio|Caspar Hassler}}''|no=87}}


'''Description:''' A motet for Trinity Sunday from Sacrorum Symphoniarum, Nuremberg, 1600.
'''Description:''' A motet for Trinity Sunday.


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 16:45, 22 February 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #31667:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2014-04-12).   Score information: A4, 20 pages, 180 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.

General Information

Title: Tibi laus, tibi gloria
Composer: Christoph Buel
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 10vv   Voicing: SSSAATTTBB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1600 in Sacrarum symphoniarum continuatio, no. 87

Description: A motet for Trinity Sunday.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Tibi laus, tibi gloria.

Latin.png latin text

Tibi laus, tibi gloria, tibi gratiarum actio in secula sempiterna, O beata Trinitas.
Et benedictum nomen gloriae tuae sanctum: et laudabile et super exaltatum in secula.
 

English.png English translation

To you be praise, to you be glory, to you be thanksgiving, for ever and ever, O blessed Trinity.
And blessed is the Holy Name of your glory, praiseworthy and exalted above all forever.