Traditional: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎M: Removed icons/links to files to avoid that users cannot know of possible copyright issues and also to avoid misalignments between works pages and composer pages about number of editions, broken links, etc.)
(87 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 4: Line 4:


The following list is maintained by hand; [[:Category:Traditional compositions]] lists all works with "Traditional" in the composer field. The contents of that category can also be seen divided chronologically at [[Traditional works by era]].
The following list is maintained by hand; [[:Category:Traditional compositions]] lists all works with "Traditional" in the composer field. The contents of that category can also be seen divided chronologically at [[Traditional works by era]].
{{WikipediaLink|Traditional music}}
{{WikipediaLink|Traditional music}}


==List of choral works==
==List of choral works==
{{Legend}}
{{CompactTOC}}
{{CompactTOC}}
===A===
===A===
Line 17: Line 14:
*{{NoCo|Abend wird es wieder}}
*{{NoCo|Abend wird es wieder}}
*{{NoCo|Ábranse los cielos}}
*{{NoCo|Ábranse los cielos}}
*{{NoCo|Addio padre e madre}}
*{{NoCo|Adeste fideles}}
*{{NoCo|Adeste fideles}}
*{{NoCo|Adiós, Reina del Cielo}}
*{{NoCo|Adiós, Reina del Cielo}}
Line 33: Line 31:
*{{NoCo|Andemm, andemm, Vergin Maria (I)}}
*{{NoCo|Andemm, andemm, Vergin Maria (I)}}
*{{NoCo|Andemm, andemm, Vergin Maria (II)}}
*{{NoCo|Andemm, andemm, Vergin Maria (II)}}
*{{NoCo|Antyfon 1}}
*{{NoCo|Antyfon 3}}
*{{NoCo|Antyfon 1 - Pentecost}}
*{{NoCo|Gabriel's Message|Angel Gabriel, The}}
*{{NoCo|Gabriel's Message|Angel Gabriel, The}}
*{{NoCo|Angels watching over me}}
*{{NoCo|Angels watching over me}}
Line 46: Line 47:
*{{NoCo|Ave de Fátima - El trece de mayo}}
*{{NoCo|Ave de Fátima - El trece de mayo}}
*{{NoCo|Ave Maria (Lourdes)}}
*{{NoCo|Ave Maria (Lourdes)}}
*{{NoCo|Ave Maria di San Lorenzo Bellizzi}}
*{{NoCo|Ave Maria, contigo es el Señor}}
*{{NoCo|Ave Maria, contigo es el Señor}}
*{{NoCo|Ay linda amiga}}
*{{NoCo|Ay linda amiga}}
Line 56: Line 58:
*{{NoCo|Bailiff's daughter of Islington}}
*{{NoCo|Bailiff's daughter of Islington}}
*{{NoCo|Bambinello bello bello}}
*{{NoCo|Bambinello bello bello}}
*{{NoCo|Bambino Divino}}
*{{NoCo|Bard of Eve}}
*{{NoCo|Bard of Eve}}
*{{NoCo|Be Thou my vision}}
*{{NoCo|Be Thou my vision}}
Line 112: Line 115:
*{{NoCo|Dear Mary journeys through the thorn (Maria durch ein' Dornwald ging)}}
*{{NoCo|Dear Mary journeys through the thorn (Maria durch ein' Dornwald ging)}}
*{{NoCo|Deck the hall}}
*{{NoCo|Deck the hall}}
*{{NoCo|Deep River}}
*{{NoCo|Deep river}}
*{{NoCo|Del alto cielo}}
*{{NoCo|Del alto cielo}}
*{{NoCo|Den signade dag}}
*{{NoCo|Den signade dag}}
*{{NoCo|El Desembre congelat|Desembre congelat, El}}
*{{NoCo|El Desembre congelat|Desembre congelat, El}}
*{{NoCo|Det stod en lind}}
*{{NoCo|Det stod en lind}}
*{{NoCo|Dievmātes litānija (itāļu melodija) (Litanie alla Madonna)}}
*{{NoCo|Dievmātes litānija (itāļu tautas melodija) (Litanie alla Madonna)}}
*{{NoCo|Dievmātes litānija (itāļu tautas melodija) (Litanie alla Madonna)}}
*{{NoCo|Dievmātes litānija (poļu melodija) (Litania do Najświętszej Maryi Panny)}}
*{{NoCo|Ding Dong! Merrily on high}}
*{{NoCo|Ding Dong! Merrily on high}}
*{{NoCo|Dios te salve Maria}}
*{{NoCo|Dios te salve Maria}}
Line 141: Line 146:
*{{NoCo|En las pajas de un establo}}
*{{NoCo|En las pajas de un establo}}
*{{NoCo|En medio de los pueblos}}
*{{NoCo|En medio de los pueblos}}
*{{NoCo|En yndig og frydefuld sommertid}}
*{{NoCo|Eņģeļus mēs dzirdējām (Angels we have heard on high)}}
*{{NoCo|Eņģeļus mēs dzirdējām (Angels we have heard on high)}}
*{{NoCo|Entonad solemnes cantos}}
*{{NoCo|Entonad solemnes cantos}}
Line 157: Line 163:
*{{NoCo|Foundation}}
*{{NoCo|Foundation}}
*{{NoCo|Free at last}}
*{{NoCo|Free at last}}
*{{NoCo|The Free Software Song|Free Software Song, The}}
*{{NoCo|Frère Étienne}}
*{{NoCo|Frère Étienne}}
*{{NoCo|Fröhliche Weihnacht überall}}  
*{{NoCo|Fröhliche Weihnacht überall}}  
Line 163: Line 170:


===G===
===G===
*{{NoCo|Gabriel's message}}  
*{{NoCo|Gabriel's Message}}  
*{{NoCo|Le gascon|Gascon, Le}}
*{{NoCo|Le gascon|Gascon, Le}}
*{{NoCo|Gesegn dich Laub}}
*{{NoCo|Gesegn dich Laub}}
Line 169: Line 176:
*{{NoCo|Già la notte, o dolce Figlio}}
*{{NoCo|Già la notte, o dolce Figlio}}
*{{NoCo|Giovanottina che vieni alla fonte}}
*{{NoCo|Giovanottina che vieni alla fonte}}
*{{NoCo|Give Me Jesus}}
*{{NoCo|The Glad New Year!|Glad New Year!, The}}
*{{NoCo|The Glad New Year!|Glad New Year!, The}}
*{{NoCo|Gloucestershire Wassail}}
*{{NoCo|Gloucestershire Wassail}}
Line 189: Line 197:
*{{NoCo|Hacia Belén va una burra}}
*{{NoCo|Hacia Belén va una burra}}
*{{NoCo|Hail! Blessed Virgin Mary}}
*{{NoCo|Hail! Blessed Virgin Mary}}
*{{NoCo|Happy Birthday}}
*{{NoCo|Härlig är jorden}}
*{{NoCo|Härlig är jorden}}
*{{NoCo|He smiles within his cradle}}
*{{NoCo|He smiles within his cradle}}
Line 204: Line 213:
*{{NoCo|Himnos de victoria}}
*{{NoCo|Himnos de victoria}}
*{{NoCo|Höga berg och djupa dalar}}
*{{NoCo|Höga berg och djupa dalar}}
*{{NoCo|The holly and the ivy}}
*{{NoCo|The holly and the ivy|Holly and the ivy, The}}
*{{NoCo|Hostia Divina}}
*{{NoCo|Hostia Divina}}
*{{NoCo|The House of the Rising Sun|House of the Rising Sun, The}}
*{{NoCo|How can I leave thee?}}
*{{NoCo|How can I leave thee?}}
*{{NoCo|Huron Carol - Jesous Ahatonhia|Huron Carol}}
*{{NoCo|Huron Carol - Jesous Ahatonhia|Huron Carol}}
Line 217: Line 227:
*{{NoCo|Ihr Kinderlein kommet}}
*{{NoCo|Ihr Kinderlein kommet}}
*{{NoCo|I'm gonna sing}}
*{{NoCo|I'm gonna sing}}
*{{NoCo|Il est né le Divin Enfant}}
*{{NoCo|Il Santissimo Sacramento}}
*{{NoCo|In dulci jubilo}}
*{{NoCo|In dulci jubilo}}
*{{NoCo|In nightly stillness (Wrsod nocnej ciszy)}}
*{{NoCo|In nightly stillness (Wrsod nocnej ciszy)}}
Line 222: Line 234:
*{{NoCo|Inni e canti}}
*{{NoCo|Inni e canti}}
*{{NoCo|Irmosy sv. Ioanna Damaskina k troparyam sv. Andreia Kritskago}}
*{{NoCo|Irmosy sv. Ioanna Damaskina k troparyam sv. Andreia Kritskago}}
*{{NoCo|I see my Jesus crucified}}
*{{NoCo|I've been working on the railroad}}
*{{NoCo|I've been working on the railroad}}


Line 238: Line 251:
===K===
===K===
*{{NoCo|Kas gan novērtēt var (Któż opłakać godnie może)}}
*{{NoCo|Kas gan novērtēt var (Któż opłakać godnie może)}}
*{{NoCo|The keeper|Keeper, The}}
*{{NoCo|Kein schöner Land in dieser Zeit}}
*{{NoCo|Kein schöner Land in dieser Zeit}}
*{{NoCo|The king|King, The}}
*{{NoCo|Kling, Glöckchen}}
*{{NoCo|Kling, Glöckchen}}
*{{NoCo|Kom Julia, vi gå}}
*{{NoCo|Kom Julia, vi gå}}
Line 275: Line 290:
*{{NoCo|Mädchen, warum weinest du?}}
*{{NoCo|Mädchen, warum weinest du?}}
*{{NoCo|Margarideta, lleva't de matí}}
*{{NoCo|Margarideta, lleva't de matí}}
*''[[Maria die soude (Anonymous)|Maria die soude]]''
*{{NoCo|La marmotte en vie|Marmotte en vie, La}}
*{{NoCo|La marmotte en vie|Marmotte en vie, La}}
*{{NoCo|Merrily, merrily}}
*{{NoCo|Merrily, merrily}}
Line 293: Line 309:


===N===
===N===
*{{NoCo|Nació, nació, pastores}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Nació, nació, pastores}}
*{{NoCo|Nav vairs miris dzīvības Kungs (Nie zna śmierci Pan żywota)}}   ( [{{filepath:NavVairsMiris.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:NavVairsMiris.mid}} {{mid}}] [{{filepath:NavVairsMiris3.sib}} Sibelius 3] [{{filepath:NavVairsMiris5.sib}} Sibelius 5] [{{filepath:NavVairsMiris.sib}} Sibelius 6] )
*{{NoCo|Nav vairs miris dzīvības Kungs (Nie zna śmierci Pan żywota)}}
*{{NoCo|Navidadaw purinini}}
*{{NoCo|Navidadaw purinini}}
*{{NoCo|Neapolitan bagpipe carol (Quando nascette ninno)}} {{LLinkW|broo-e03.pdf|broo-e03.mid}}
*{{NoCo|Neapolitan bagpipe carol (Quando nascette ninno)}}
*{{NoCo|Nebbi'a la valle}}   ( [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}] )
*{{NoCo|Nebbi'a la valle}}
*{{NoCo|Nebo i zemlya}}   ( [{{website|dietze}}khrystos_rodyvsya.pdf {{pdf}}] [{{website|dietze}}khrystos_rodyvsya.midi {{mid}}] [{{website|dietze}}khrystos_rodyvsya.ly {{ly}}] )
*{{NoCo|Nebo i zemlya}}
*{{NoCo|Niemand heeft U ooit gezien}}   ( [{{website|wimabycomp}}Ryckeghem.php {{net}}] )
*{{NoCo|Nie zna śmierci Pan żywota}}
*{{NoCo|The first Nowell|4=)|6=''No debesīm'' (}} {{LLink|No_debesim.pdf|No_debesim.mid|No_debesim.enc|Encore}}
*{{NoCo|Niemand heeft U ooit gezien}}
*{{NoCo|The first Nowell|4=)|6=''No debesīm'' (}}
*{{NoCo|El Noi de la Mare|Noi de la Mare (El)}}
*{{NoCo|El Noi de la Mare|Noi de la Mare (El)}}
*{{NoCo|Noi vogliam Dio}} {{LLink|Noi_vogliam_Dio.pdf|Noi_vogliam_Dio.mid}}
*{{NoCo|Noi vogliam Dio}}
*{{NoCo|No Soft Cradle (Wedrowali trzej krolowie)}} {{LLinkW|broo-po6.pdf|broo-po6.mid}}
*{{NoCo|No soft cradle (Wedrowali trzej krolowie)}}
*{{NoCo|Nobody Knows the Trouble}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|Nobody knows the trouble}}
*{{NoCo|Noche serena}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Noche serena}}
*{{NoCo|Noël nouvelet}} {{LLink|Noël_nouvelet.pdf|Noël_nouvelet.mid|Noël_nouvelet.ly|LilyPond}}
*{{NoCo|Noël nouvelet}}
*{{NoCo|Nova radist stala}}   ( [{{website|dietze}}nova_radist.pdf {{extpdf}}] [{{website|dietze}}nova_radist.midi {{extmid}}] [{{website|dietze}}nova_radist.ly {{ly}}] )
*{{NoCo|Nova radist stala}}
*{{NoCo|Now the green blade riseth}} (descant only)   ( [http://www.fraserwilson.org.uk/compose.htm {{net}}] )
*{{NoCo|Now the green blade riseth}} (descant only)
*{{NoCo|Nu is die roe}} {{LLinkW|roejess.pdf||roejess.zip|MusiXTex}} [{{filepath:Roejess.mid}} {{mid}}]
*{{NoCo|Nu is die roe}}
*{{NoCo|Nu ska vi skörda linet idag}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Nu ska vi skörda linet idag}}


===O===
===O===
*{{NoCo|O bel Cuore del mio Gesù}} ( [{{filepath:Belcuore.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Belcuore.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|O bel Cuore del mio Gesù}}
*{{NoCo|O caeli, obstupescite}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|O caeli, obstupescite}}
*{{NoCo|Ihr Kinderlein kommet|O come, little children}} {{LLinkW|broo-e05.pdf|broo-e05.mid}}
*{{NoCo|Ihr Kinderlein kommet|O come, little children}}
*{{NoCo|O come, O come Emmanuel}}   {{editions|6}}
*{{NoCo|O come, O come Emmanuel}}
*{{NoCo|O crucified Redeemer}}   ( [{{filepath:OcrucifiedRedeemer.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:OcrucifiedRedeemer.mid}} {{mid}}] [{{filepath:OcrucifiedRedeemer3.sib}} Sibelius 3] [{{filepath:OcrucifiedRedeemer5.sib}} Sibelius 5] [{{filepath:OcrucifiedRedeemer.sib}} Sibelius 6] {{sib}} )
*{{NoCo|O crucified Redeemer}}
*{{NoCo|O Danny Boy (Londonderry Air)}}   ''2 arrangements available''
*{{NoCo|O Danny Boy (Londonderry Air)}}
*{{NoCo|O deued pob Cristion}}   ( [{{filepath:O_Deued_Pob_Christion.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:O_Deued_Pob_Cristion.midi}} {{mid}}] [{{filepath:O_Deued_Pob_Christion.ly}} {{ly}}] )
*{{NoCo|O deued pob Cristion}}
*{{NoCo|O du saliga, o du heliga}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|O du saliga, o du heliga}}
*{{NoCo|O felice, o chiara notte}}    {{editions|2}}
*{{NoCo|O felice, o chiara notte}}
*{{NoCo|O little town of Bethlehem}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|O little town of Bethlehem}}
*{{NoCo|O Mary of graces}} {{LLink|Omaryofgraces.pdf|Omaryofgraces.mid}}
*{{NoCo|O Mary of graces}}
*{{NoCo|O Sanctissima}}   {{editions|6}}
*{{NoCo|O Sanctissima}}
*{{NoCo|O santissima}} {{LLink|O_santissima.pdf|O_santissima.mid}}
*{{NoCo|O santissima}}
*{{NoCo|O so èra - Corsican chant}}   {{LLink|O_so_èr.pdf|O_so_èr.MID|O_so_èr.MUS|Finale 2008}}
*{{NoCo|O so èra - Corsican chant}}
*{{NoCo|O Tannenbaum}}   {{editions|4}}
*{{NoCo|O Tannenbaum}}
*{{NoCo|O voso galo, comadre}}   ( [http://www.audio.ya.com/adriancuello/partituras/ovosogalo.pdf {{extpdf}}] [http://www.audio.ya.com/adriancuello/Sonidos/ovosogalo.MID {{extmid}}] )
*{{NoCo|O voso galo, comadre}}
*{{NoCo|Och jungfrun hon går i dansen}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|O willo, willo, willo}}
*{{NoCo|Oft in the stilly night}} {{LLinkW|moor-oft.pdf|glov-ros.mid}}
*{{NoCo|Och jungfrun hon går i dansen}}
*{{NoCo|Oh Dios, ante tus plantas}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Oft in the stilly night}}
*{{NoCo|Oh Maria, madre mia}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Oh Dios, ante tus plantas}}
*{{NoCo|Oh Noche de paz}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Oh Maria, madre mia}}
*{{NoCo|Oh Virgen Maria}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Oh Noche de paz}}
*{{NoCo|Oh! Look at the sky!}} {{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|Oh Virgen Maria}}
*{{NoCo|Oh, What Babe Lies Crying? (A coz z ta Dziecina)}} {{LLinkW|broo-po8.pdf|broo-po8.mid}}
*{{NoCo|Oh! Look at the sky!}}
*{{NoCo|Oh, what Babe lies crying? (A coz z ta Dziecina)}}
*{{NoCo|Oj khto, khto Mykolaya lyubyt'}}
*{{NoCo|Oj khto, khto Mykolaya lyubyt'}}
*{{NoCo|Om sommaren sköna}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Om sommaren sköna}}
*{{NoCo|On the banks of Allan Water}}   ( [{{website|cipoo_v}} {{net}}] )
*{{NoCo|On the banks of Allan Water}}
*{{NoCo|On the Mountain}} {{LnkWeb|xmassongbook}}  
*{{NoCo|On the Mountain}}
*{{NoCo|On this day earth shall ring}}   ( [http://www.christmas-carol-music.org/Index_of_Titles.html {{net}}] )
*{{NoCo|On this day earth shall ring}}
*{{NoCo|Once, as I remember}} {{LLink|Wood_once_as_i_remember.pdf|Wood_once_as_i_remember.mid|Wood_once_as_i_remember.sib|Sibelius 5}}
*{{NoCo|Once, as I remember}}
*{{NoCo|Opsang for Jonas Anton Hjelm}}   ( [http://forlag.studentersangforeningen.no/Rietz/Opsang_for_J_A_Hjelm.pdf {{pdf}}] [http://forlag.studentersangforeningen.no/Rietz/Opsang_for_J_A_Hjelm.midi {{mid}}] )
*{{NoCo|Opsang for Jonas Anton Hjelm}}


===P===
===P===
*{{NoCo|Pastores de la montaña}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Pastores de la montaña}}
*{{NoCo|Pastores, Venid}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Pastores, venid}}
*{{NoCo|Pequé, pequé, Dios mio}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Pequé, pequé, Dios mio}}
*{{NoCo|Perdón, oh Dios mio}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Perdón, oh Dios mio}}
*{{NoCo|Perdona a tu pueblo}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Perdona a tu pueblo}}
*{{NoCo|Pid khrest Tvij stayu}}   ( [{{website|dietze}}pid_khrest_tvij_stayu.pdf {{pdf}}] [{{website|dietze}}pid_khrest_tvij_stayu.midi {{mid}}] [{{website|dietze}}pid_khrest_tvij_stayu.ly {{ly}}] )
*{{NoCo|Pid khrest Tvij stayu}}
*{{NoCo|Le plaisir des rois et le roi des plaisirs|Plaisir des rois et le roi des plaisirs, Le}}
*{{NoCo|Le plaisir des rois et le roi des plaisirs|Plaisir des rois et le roi des plaisirs, Le}}
*{{NoCo|Po vsyomu svitu}}   ( [{{website|dietze}}po_vsyomu_svitu.pdf {{extpdf}}] [{{website|dietze}}po_vsyomu_svitu.midi {{extmid}}] [{{website|dietze}}po_vsyomu_svitu.ly {{ly}}] )
*{{NoCo|Po vsyomu svitu}}
*{{NoCo|Polieleinyie stixi}} {{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Polieleinyie stixi}}
*{{NoCo|Preblagoslovenna yesi, Bogoroditse Devo}} {{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Preblagoslovenna yesi, Bogoroditse Devo}}
*{{NoCo|Prepare the Way, O Zion}}   ( [http://www.christmas-carol-music.org/Index_of_Titles.html {{net}}] )
*{{NoCo|Prepare the way, O Zion}}
*{{NoCo|Priecīga mums ir šī diena (Wesoły nam dziś dzień nastał)}}   ( [{{filepath:PRIECIGAdienaPartitura.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:PRIECIGAdienaPartitura.mid}} {{mid}}] [{{filepath:PRIECIGAdienaPartitura.sib}} Sibelius 6] {{sib}}  [{{filepath:PRIECIGAdienaPartitura5.sib}} Sibelius 5]  [{{filepath:PRIECIGAdienaPartitura3.sib}} Sibelius 3] )
*{{NoCo|Priecīga mums ir šī diena (Wesoły nam dziś dzień nastał)}}


===Q===
===Q===
*{{NoCo|¡Qué hermosa luz!}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|¡Qué hermosa luz!}}
*{{NoCo|Quelle est cette odeur agreable}}   ( [{{website|mather}}/cd/index.shtml?90.txt {{net}}] )
*{{NoCo|Quelle est cette odeur agreable|Quelle est cette odeur agréable?}}
*{{NoCo|Quem pastores laudavere}}   {{editions|3}}
*{{NoCo|Quem pastores laudavere}}
*{{NoCo|Qui procedis ab utroque}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Qui procedis ab utroque}}
*{{NoCo|¿Quién es ésta?}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|¿Quién es ésta?}}


===R===
===R===
*{{NoCo|Les raretés|Raretés, Les}}
*{{NoCo|Les raretés|Raretés, Les}}
*{{NoCo|Razboinika blagorazumnago, Pleshchi Moia dax na rany}} {{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Razboinika blagorazumnago, Pleshchi Moia dax na rany}}
*{{NoCo|Real Old Mountain Dew, The}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|The real old mountain dew|Real old mountain dew, The}}
*{{NoCo|Recibe, oh Dios eterno}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Recibe, oh Dios eterno}}
*{{NoCo|Red is the rose}}   ( [{{filepath:Minton - Red is the Rose.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Minton - Red is the Rose.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Red is the rose}}
*{{NoCo|Reiz gani lopus ganīja (While Shepherds watched)}}   ( [{{filepath:REIZgani.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:REIZgani.mid}} {{mid}}] [{{filepath:REIZgani.enc}} Encore 4] [{{filepath:REIZgani5.enc}} Encore 5] )
*{{NoCo|Reiz gani lopus ganīja (While shepherds watched)}}
*{{NoCo|Reproches a Catherine}} {{LnkWeb|cipoo_v}}
*{{NoCo|Reproches a Catherine|Reproches à Catherine}}
*{{NoCo|The Riddle Song}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|The Riddle Song|Riddle Song, The}}
*{{NoCo|Ride on, Jesus}}   ( [{{filepath:Ride_on,_Jesus.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Ride_on,_Jesus.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Ride on, Jesus}}
*{{NoCo|El Rio|Rio, El}}
*{{NoCo|El Rio|Rio, El}}
*{{NoCo|Rise up, shepherd, and follow}}  
*{{NoCo|Rise up, shepherd, and follow}}  
*{{NoCo|Ritsch, ratsch, filibom bom bom}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Ritsch, ratsch, filibom bom bom}}
*{{NoCo|Robin Adair}} {{LnkWeb|cipoo_v}}
*{{NoCo|Robin Adair}}
*{{NoCo|Rorate caeli}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Rorate caeli}}
*{{NoCo|El Rossinyol|Rossinyol|El}}
*{{NoCo|Rosario di San Lorenzo Bellizzi}}
*{{NoCo|El Rossinyol|Rossinyol, El}}


===S===
===S===
*{{NoCo|Salió de Dios}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Salió de Dios}}
*{{NoCo|Salve Cruz}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Salve Cruz}}
*{{NoCo|Salve Regina Coelitum (3 versions)}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Salve Regina coelitum (3 versions)}}
*{{NoCo|Salve, de los cielos}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Salve, de los cielos}}
*{{NoCo|Salve, Oh Reina}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Salve, Oh Reina}}
*{{NoCo|Sankt Martin}}   ( [{{filepath:Sankt_Martin.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Sankt_Martin.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Sankt Martin}}
*{{NoCo|Sans Day Carol}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|Sans Day Carol}}
*{{NoCo|Santa Lucia}} - (''Neapolitan boat song'')
*{{NoCo|Sul mare luccica (Santa Lucia)|Santa Lucia}} - (''Neapolitan boat song'')
*{{NoCo|Santa Madre}} {{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Santa Madre}}
*{{NoCo|Scarborough fair}}   ( [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}] )
*{{NoCo|Il Santissimo Sacramento}}
*{{NoCo|Schlaf, Kindlein schlaf!}}   ( [{{filepath:Schlaf_Kindlein_schlaf.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Schlaf_Kindlein_schlaf.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Scarborough fair}}
*{{NoCo|Schneeflöckchen, Weißröckchen}}   ( [{{filepath:Schneeflöckchen,_Weißröckchen.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Schneeflöckchen,_Weißröckchen.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Schlaf, Kindlein schlaf!}}
*{{NoCo|Schönster Herr Jesu}}   ( [http://forlag.studentersangforeningen.no/Kjerulf/Deilig_er_jorden.pdf {{pdf}}] [http://forlag.studentersangforeningen.no/Kjerulf/Deilig_er_jorden.midi {{mid}}] )
*{{NoCo|Schneeflöckchen, Weißröckchen}}
*{{NoCo|Jag vet en dejlig rosa|Sé de una hermosa rosa}}   {{LLink|Sé_de_una_bella_rosa.pdf}}
*{{NoCo|Schönster Herr Jesu}}
*{{NoCo|Searching for lambs}}   ( [{{filepath:Searching_for_lambs.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Searching_for_lambs.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Jag vet en dejlig rosa|Sé de una hermosa rosa}}
*{{NoCo|She moved through the fair}}   ( [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}] )
*{{NoCo|Searching for lambs}}
*{{NoCo|See Amid the Winter's Snow}}
*{{NoCo|She moved through the fair}}
*{{NoCo|Shenandoah}}  
*{{NoCo|Shenandoah}}  
*{{NoCo|Shepherds Came to Bethlehem (Przybiezeli do Betlejem)}} {{LLinkW|broo-po7.pdf|broo-po7.mid}}
*{{NoCo|Shepherds came to Bethlehem (Przybiezeli do Betlejem)}}
*{{NoComp|Škoda ťa, synečku|Miroslav Raichl}} {{LLink|Raichl_Skoda.pdf|Raichl_Skoda.MID}}
*{{NoComp|Škoda ťa, synečku|Miroslav Raichl}}
*{{NoCo|Skye boat song}}   ( [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}] )
*{{NoCo|Skye boat song}}
*{{NoCo|Slane}} - (''hymn tune'')  ( [{{filepath:Upton-Slane.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Upton-Slane.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Slane}} - (''hymn tune'')
*{{NoCo|Solas na grèine}}   {{LLink|Solas_na_Grèine.pdf|Solas_na_Grèine.mid|Solas_na_Grèine.sib|Sibelius 5}}
*{{NoCo|Solas na grèine}}
*{{NoCo|Som stjärnan uppå himmelen}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Som stjärnan uppå himmelen}}
*{{NoCo|Somebody's Knockin' at Your Door}}   {{editions|3}}
*{{NoCo|Somebody's knockin' at your door}}
*{{NoCo|Somerset Carol}} - (''2 arrangements'')
*{{NoCo|Somerset Carol}}
*{{NoCo|Son of Mary, The (El Noi de la Mare)}} {{LLinkW|broo-eu6.pdf|broo-eu6.mid}}
*{{NoCo|El Noi de la Mare|Son of Mary, The}}
*{{NoCo|Steal away}}   {{editions|3}}
*{{NoCo|Steal away}}
*{{NoCo|Stehn zwei Stern am hohen Himmel}}   ( [{{filepath:Stehn_zwei_Stern_am_hohen_Himmel.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Stehn_zwei_Stern_am_hohen_Himmel.mid}} {{mid}}]  )
*{{NoCo|Stehn zwei Stern am hohen Himmel}}
*{{NoCo|Stradalna Maty}}   ( [{{website|dietze}}stradalna_maty.pdf {{extpdf}}] [{{website|dietze}}stradalna_maty.midi {{extmid}}] )
*{{NoCo|Stradalna Maty}}
*{{NoCo|Sul mare luccica (Santa Lucia)}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Sul mare luccica (Santa Lucia)}}
*{{NoCo|Sussex Carol}}   {{editions|3}}
*{{NoCo|Sussex Carol}}
*{{NoCo|The sweet Nightingale}}   ( [{{filepath:The_sweet_nightingale.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:The_sweet_nightingale.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|The sweet Nightingale|Sweet Nightingale, The}}
*{{NoCo|Sweetest Music Softly Stealing}} {{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|Sweetest music softly stealing}}
*{{NoCo|Swing low, sweet chariot}}   {{editions|4}}
*{{NoCo|Swing low, sweet chariot}}


===T===
===T===
*{{NoCo|Tänker du, att jag förlorader är}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Tänker du, att jag förlorader är}}
*{{NoCo|Tantum ergo (2 unison versions)}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Tantum ergo (2 unison versions)}}
*{{NoCo|Tantum ergo (choral version)}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Tantum ergo (choral version)}}
*{{NoCo|Te adoramos, Hostia divina}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Te adoramos, Hostia divina}}
*{{NoCo|Telo Xristovo}}{{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Telo Xristovo}}
*{{NoCo|The ten joys of Mary}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|The Free Software Song}}
*{{NoCo|Terezinka}}   ( [{{filepath:Jura-Ter.pdf.pdf}} {{pdf}}] )
*{{NoCo|The ten joys of Mary|Ten joys of Mary, The}}
*{{NoCo|The House of the Rising Sun}}   {{editions|n}}
*{{NoCo|Terezinka}}
*{{NoCo|The keeper}}   ( [http://www.adrianoseccomusic.it/ {{net}}] )
*{{NoCo|There is a Balm in Gilead}}
*{{NoCo|The king}}   ( [{{filepath:Dell - The King.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Dell_-_The_King.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Dell - The King.mus}} Finale 2012] )
*{{NoCo|There's whiskey in the jar}}
*{{NoCo|There is a Balm in Gilead}}   ( [http://www.umsl.edu/~longw/ {{net}}] )
*{{NoCo|Thula baba, thula sana}}
*{{NoCo|There's whiskey in the jar}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Tierra, entona}}
*{{NoCo|Thula baba, thula sana}}   ( [http://florisvanvugt.bol.ucla.edu/Sheetmusicvault/ {{net}}] )
*{{NoCo|Ti salutiamo o Vergine}}
*{{NoCo|Tierra, entona}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Till Österland vill jag fara}}
*{{NoCo|Ti salutiamo o Vergine}} {{LLink|Ti_salutiamo_o_Vergine.pdf|Ti_salutiamo_o_Vergine.mid}}
*{{NoCo|Till Österland vill jag fara}} {{LLink|TillOsterland_a_3.pdf|TillOsterland_a_3.mid}}
*{{NoCo|Tilo Khrystove}}
*{{NoCo|Tilo Khrystove}}
*{{NoCo|Tjuv och tjuv, det ska du heta}}   ([http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Tjuv och tjuv, det ska du heta}}
*{{NoCo|Tomorrow shall be my dancing day}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|Tomorrow shall be my dancing day}}
*{{NoCo|Tre små gummor}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Tre små gummor}}
*{{NoCo|Los tres Reyes|Tres Reyes, Los}}
*{{NoCo|Los tres Reyes|Tres Reyes, Los}}
*{{NoCo|Tropari voskresny}}{{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Tropari voskresny}}
*{{NoCo|Truth Sent From Above, The}}   ( [http://www.christmas-carol-music.org/Index_of_Titles.html {{net}}] )
*{{NoCo|The Truth sent from above|Truth sent from above, The}}
*{{NoCo|Tsena, tsena}} {{LLinkW|trad-tse.pdf|trad-tse.mid|trad-tse.zip|Encore}}
*{{NoCo|Tsena, tsena}}
*{{NoCo|Tu reinarás}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Tu reinarás}}
*{{NoCo|Huron Carol - Jesous Ahatonhia|'Twas in the Moon of Wintertime}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|Huron Carol - Jesous Ahatonhia|'Twas in the moon of wintertime}}
*{{NoCo|Twelve Days of Christmas, The}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|The Twelve Days of Christmas|Twelve Days of Christmas, The}}
*{{NoCo|Twenty-fifth Day of December (Veinticinco de Diciembre)}} {{LLinkW|broo-e09.pdf|broo-e09.mid}}
*{{NoCo|Twenty-fifth Day of December (Veinticinco de Diciembre)}}


===U===
===U===
*{{NoCo|Über den Berg ist mein Liebster gezogen}}   ( [{{filepath:Ries-übe.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Ries-übe.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Über den Berg ist mein Liebster gezogen}}
*{{NoCo|Udite amanti}} {{Link|www.cipoo.net/music_v.html {{net}}}}
*{{NoCo|Udite amanti}}
*{{NoCo|Up on the housetop}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoComp|Up on the housetop|Benjamin Hanby}}
*{{NoCo|Upon this lovely Christmas morning}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|Upon this lovely Christmas morning}}
*{{NoCo|Uppå källabacken}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Uppå källabacken}}
*{{NoCo|Usagi}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|Usagi}}
*{{NoCo|Uti vår hage}}
*{{NoCo|Uti vår hage}}


===V===
===V===
*{{NoCo|Vamos pastorcitos}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Vamos pastorcitos}}
*{{NoCo|Les vapeurs|Vapeurs, Les}}
*{{NoCo|Les vapeurs|Vapeurs, Les}}
*{{NoCo|Väva vadmal}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Väva vadmal}}
*{{NoCo|Ved la Victima}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Ved la Victima}}
*{{NoCo|Velichanie (Two samples)}}{{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Velichanie (Two samples)}}
*{{NoCo|Velichit dusha moia Gospoda}}{{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Velichit dusha moia Gospoda}}
*{{NoCo|Vem kan segla}} {{LLinkW|trad-vem.pdf}} [{{filepath:Trad-vem.mid}} {{mid}}]
*{{NoCo|Vem kan segla}}
*{{NoCo|Ven a nuestras almas}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Ven a nuestras almas}}
*{{NoCo|Ven, Jesus}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Ven, Jesus}}
*{{NoCo|Veni Sancte Spiritus}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Veni Sancte Spiritus}}
*{{NoCo|Veni, o Sapientia}}{{LnkWeb|cantoral}} [{{filepath:Tra-ven.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tra-ven.mid}} {{mid}}]
*{{NoCo|Veni, o Sapientia}}
*{{NoCo|Venid fieles todos}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Venid fieles todos}}
*{{NoCo|Venid, oh cristianos}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Venid, oh cristianos}}
*{{NoCo|Vi äro musikanter}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Vi äro musikanter}}
*{{NoCo|Vi gå över daggstänkta berg}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Vi gå över daggstänkta berg}}
*{{NoCo|Vi ska ställa till en roliger dans}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Vi ska ställa till en roliger dans}}
*{{NoComp|Videkhom svet / Budi imya Gospodne|Jos H. Hindriks}} {{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoComp|Videkhom svet / Budi imya Gospodne|Jos H. Hindriks}}
*{{NoCo|Viljen I veta och viljen I förstå}}   ( [http://www.evatoller.se/ {{net}}] )
*{{NoCo|Viljen I veta och viljen I förstå}}
*{{NoCo|Virgen pura}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Virgen pura}}
*{{NoCo|A virgin most pure|Virgin most pure, A}}
*{{NoCo|A virgin most pure|Virgin most pure, A}}
*{{NoCo|A Virgin unspotted|Virgin unspotted, A}}
*{{NoCo|A Virgin unspotted|Virgin unspotted, A}}
*{{NoCo|The virgin Mary had a baby boy|Virgin Mary had a baby boy, The}}
*{{NoCo|The virgin Mary had a baby boy|Virgin Mary had a baby boy, The}}
*{{NoCo|Vo pole berjozonjka stajala (Birkenbäumchen)}}   ( [{{filepath:Birkenbäumchen.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Birkenbäumchen.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Vo pole berjozonjka stajala (Birkenbäumchen)}}
*{{NoCo|Vöglein im Tannewald}}   ( [{{filepath:Volksweise_VogleinImTannewald.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Volksweise_VogleinImTannewald.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Volksweise_VogleinImTannewald.ly}} {{ly}}] )
*{{NoCo|Vöglein im Tannewald}}
*{{NoCo|Vsi vy shcho v Khrysta khrestylysya}}   ( [{{website|dietze}}vsi_vy.pdf {{pdf}}] [{{website|dietze}}vsi_vy.midi {{mid}}] [{{website|dietze}}vsi_vy.ly {{ly}}] )
*{{NoCo|Vsi vy shcho v Khrysta khrestylysya}}


===W===
===W===
*{{NoCo|Wassail Song}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|Watchman, tell us of the night}}
*{{NoCo|Watchman, tell us of the night}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|The water is wide|Water is wide, The}}
*{{NoCo|The water is wide}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|We wish you a merry Christmas}}  
*{{NoCo|We wish you a merry Christmas}}  
*{{NoCo|Wenn alle Brünnlein fließen}}   ( [{{filepath:Wenn_alle.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Wenn_alle.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Wenn alle Brünnlein fließen}}
*{{NoCo|We'll speak very softly (Falade ben baixo)}} {{LLinkW|broo-e01.pdf|broo-e01.mid}}
*{{NoCo|We'll speak very softly (Falade ben baixo)}}
*{{NoCo|Were you there?}}   ( [http://www.tykroll.com/wereyou.pdf {{extpdf}}] [http://www.tykroll.com/wereyou.MID {{extmid}}] )
*{{NoCo|Were you there?}}
*{{NoCo|The Wexford Carol}}   ( [{{filepath:The_Wexford_Carol.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:The_Wexford_Carol.midi}} {{mid}}] [{{filepath:The_Wexford_Carol.ly}} {{ly}}] )
*{{NoCo|The Wexford Carol|Wexford Carol, The}}
*{{NoCo|What Child is this?}}   {{editions|5}}
*{{NoCo|What Child is this?}}
*{{NoCo|What shall we do with the drunken sailor}}   {{editions|2}}
*{{NoCo|What shall we do with the drunken sailor}}
*{{NoCo|When Christ was born of Mary free}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|When Christ was born of Mary free}}
*{{NoCo|When the Saints go marching in}}{{LnkWeb|cipoo_trad}}
*{{NoCo|When the Saints go marching in}}
*{{NoCo|While by my sheep I watched at night}}   ( [{{website|mather}}/cd/index.shtml?165.txt {{net}}] )
*{{NoCo|While by my sheep I watched at night}}
*{{NoCo|While shepherds watched their flocks by night}}   ( [http://www.christmas-carol-music.org/Index_of_Titles.html {{net}}] )
*{{NoCo|While shepherds watched their flocks by night}}
*{{NoCo|While their flocks the shepherds tended}}{{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|While their flocks the shepherds tended}}
*{{NoCo|Will ye go, lassie?}}   ( [{{filepath:Will_ye_go2010.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Will_ye_go2010.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Will ye go, lassie?}}
*{{NoCo|The winter'll soon be over}}
*{{NoCo|The winter'll soon be over|Winter'll soon be over, The}}


===X===
===X===


===Y===
===Y===
*{{NoCo|Ya diciembre}}{{LnkWeb|cantoral}}
*{{NoCo|Ya diciembre}}
*{{NoCo|Yankee Doodle}}   ( [{{filepath:36_Yankee_Doodle.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:36_Yankee_Doodle.mid}} {{mid}}] [{{filepath:36_Yankee_Doodle.sib}} Sibelius 4] )
*{{NoCo|Yankee Doodle}}
*{{NoCo|Yedinorodnyi Syne}} {{LnkWeb|Hindriks}}
*{{NoCo|Yedinorodnyi Syne}}
*{{NoCo|Yorkshire Wassail}} {{LnkWeb|xmassongbook}}
*{{NoCo|Yorkshire Wassail}}


===Z===
===Z===
*{{NoCo|Z namy Boh}}   ( [{{website|dietze}}z_namy_boh.pdf {{pdf}}] [{{website|dietze}}z_namy_boh.midi {{mid}}] [{{website|dietze}}z_namy_boh.ly {{ly}}] )
*{{NoCo|Z namy Boh}}
*{{NoCo|Zu Bethlehem geboren}}   ( [{{filepath:Zu_Bethlehem_geboren.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Zu_Bethlehem_geboren.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Zu Bethlehem geboren}}
*{{NoCo|Zwischen Ochs und Eselein}}   ( [{{filepath:Zwischen_Ochs_und_Eselein.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Zwischen_Ochs_und_Eselein.mid}} {{mid}}] )
*{{NoCo|Zwischen Ochs und Eselein}}


{{Whatlinkshere}}
{{Whatlinkshere}}
[[Category:Composers]]
[[Category:Composers]]

Revision as of 23:11, 17 December 2019

Description

These scores are generally traditional folksongs or carols. Some of the arrangements may be public domain while others may be new arrangements that the arranger has listed on CPDL. For other scores by anonymous composers, you may wish to check the Anonymous page.

The following list is maintained by hand; Category:Traditional compositions lists all works with "Traditional" in the composer field. The contents of that category can also be seen divided chronologically at Traditional works by era.

View the Wikipedia article on Traditional.

List of choral works

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9   Question.gif

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z


Click here to search for this composer on CPDL