|
|
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| {{Mergeto|Duo Seraphim (Tomás Luis de Victoria)}}
| | #REDIRECT[[Duo Seraphim (Tomás Luis de Victoria)]] |
| ==Music files==
| |
| {{#Legend:}}
| |
| * {{CPDLno|28440}} [[Media:TresSunt.pdf|{{pdf}}]] [[Media:TresSunt.mp3|{{mp3}}]]
| |
| {{Editor|Anthony Cekada|2013-03-03}}{{ScoreInfo|Letter|3|129}}{{Copy|CPDL}}
| |
| :'''Edition notes:''' Transposed a third lower (D major) for mixed vv. {{KbdRed}}
| |
| | |
| ==General Information==
| |
| '''Title:''' ''Tres sunt''<br>
| |
| {{Composer|Tomás Luis de Victoria}}
| |
| | |
| {{Voicing|4|SATB}}<br>
| |
| {{Genre|Sacred|Motets}}
| |
| {{Language|Latin}}
| |
| {{Instruments|a cappella}}
| |
| {{Pub|1|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=78}}
| |
| | |
| '''Description:''' Liturgical Use: {{Cat|Trinity}} Sunday, Sundays outside Advent and Lent
| |
| | |
| '''External websites:'''
| |
| | |
| ==Original text and translations==
| |
| :''See also [[Tres sunt qui testimonium dant]] for other settings.''
| |
| {{Top}}{{Text|Latin|
| |
| Tres sunt qui testimonium dant in caelis:
| |
| Pater, Verbum et Spiritus Sanctus:
| |
| et hi tres unum sunt.
| |
| Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth.
| |
| Plena est omnis terra gloria ejus.
| |
| }}
| |
| | |
| {{Middle}}{{Translation|English|
| |
| There are three that give testimony in heaven:
| |
| the Father, the Word and the Holy Ghost,
| |
| and these three are one.
| |
| Holy, Holy, Holy, Lord God of hosts,
| |
| heaven and earth are full of Thy glory.}}
| |
| {{Bottom}}
| |
| | |
| [[Category:Sheet music]]
| |
| [[Category:Renaissance music]]
| |
| [[Category:Easter 2]]
| |
