Tutte le bocche belle (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (→‎Original text and translations: Minor spelling corrections and removal of erroneous capitalization at line break)
Line 24: Line 24:
<poem>
<poem>
Tutte le bocche belle
Tutte le bocche belle
In questo nero volto ai baci sfida
in questo nero volto ai baci sfida
La mia nemica infida.
la mia nemica infida.
Restanvi i baci impressi
Restanvi i baci impressi,
Quasi amorose stelle
quasi amorose stelle
Nel vago oscuro velo
nel vago oscuro velo
Onde s’amanta il cielo.
onde s’ammanta il cielo.
O perchè non poss’io cangiarmi in lui?
O, perchè non potessi cangiarmi in lui?
Ch’intorno a gli occhi miei
Ch’intorno a gli occhi miei,
Per mille baci mille stelle avrei.
per mille baci, mille stelle havrei.
</poem>
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 21:23, 25 May 2011

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #23197: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif MUP 
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2011-02-26).   Score information: A4, 5 pages, 52 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MUP file is zipped.

General Information

Title: Tutte le bocche belle
Composer: Claudio Monteverdi

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: 1590

Description: Il secondo libro de madrigali a cinque voci, no.8

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Tutte le bocche belle
in questo nero volto ai baci sfida
la mia nemica infida.
Restanvi i baci impressi,
quasi amorose stelle
nel vago oscuro velo
onde s’ammanta il cielo.
O, perchè non potessi cangiarmi in lui?
Ch’intorno a gli occhi miei,
per mille baci, mille stelle havrei.