User:Vaarky/Sandbox: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (test if old-style requests have score pages created already)
m (add section for composers not using SortWorks →‎MultiCatLIst)
 
(62 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
== testing tables for translation ==
I've commented out items to save space.
<!--<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width=100%>-->
<table border="0" width=100%>
<tr><td valign="top">
{{Text|Latin}}
latin
</td><td valign="top">
{{Translation|English}}
english
</td></tr></table>


== test which old-style Requests have score pages associated with them ==
==MultiCatLIst==
<!--
default limit for search results viewable is 200, but can use "skip=m" (defaulting to m=0) and "number=n" (defaulting to n=500, the maximum permissible number) which skip the first m pages and display n results. As an alternative, the multi-category search now an extra selection box titled "Limit" where this variable can be changed. It can be increased from the current 200 results to up to 2000 results (which is a de facto limit for this kind of search), but use this last option sparingly due to server load


*[[3 Latin masses (Jakub Jan Ryba)]]
 
*[[7 chansons pour SAB (Yvonne Desportes)]]
{{MultiCatList|Sacred music|SSAATTBB|not=Modern music}}
*[[Ach_wie_nichtig%2C_ach_wie_fl%C3%BCchtig_%28Georg_Philipp_Telemann%29|Request:Ach wie nichtig, ach wie fl\xfcchtig (Georg T
{{MultiCatList|number=2000|Renaissance music|Works in Latin|Sacred music|col=1}}
elemann)]]
{{MultiCatList|SAAATTB|Renaissance music|Works in Latin|Sacred music|col=2}}
*[[Adoramus Te (Giuseppe Corsi)]]
{{MultiCatList|match=%Senfl|SATTB|Renaissance music|Works in Latin|Sacred music|col=2}}
*[[Aeterna_Christi_Munera_%28plainchant_hymn%29_%28_Anonymous%29|Request:Aeterna Christi Munera (plainchant hymn) (Anonymous)]
{{MultiCatList|Michael Praetorius compositions|SATB|Renaissance music|Works in Latin|Sacred music|col=2}}
]
{{MultiCatList|match=%Charpentier|A cappella|col=2}}
*[[Agnus_Dei_%28arrangement_of_melody_from_L%27Arlesienne%29_%28Georges_Bizet%29|Request:Agnus Dei (arrangement of melody from
 
L'Arl\xe9sienne) (Georges Bizet)]]
 
*[[Agnus Dei (Edward Elgar)]]
Chuck posted in the forums:
*[[Agnus Dei from Missa L'homme arm\xe9 (Guillaume Dufay)]]
One way might be to provide a bare bones multicategory search that allows searches of the form
*[[Ahi, disperata vita (Madrigals Book III, 1595) (Carlo Gesualdo)]]
 
*[[Aleph, quomodo sedet sola civitas (Lamentation) (Juan Gutierrez de Padilla)]]
(category:11 OR ... OR Category:1n)
*[[All the ends of the world (William Boyce)]]
AND
*[[Alleluia (from Exultate jubilate, K 165) (Wolfgang Amadeus Mozart)]]
...
*[[Alleluia laus et gloria, 4vv (Orlando di Lasso)]]
AND
*[[Alleluia, Behold the Bridegroom (Nikolai Korniev)]]
(category:m1 OR ... OR Category:mn)
*[[Alleluia. Surrexit (Jacquet de Berchem)]]
 
*[[Alleluja! Freuet euch, ihr Christen alle (Andreas Hammerschmidt)]]
easy enough to write the generic DPL code: each line is of the form: category=i1 | ... | category=in (each line like this does the "OR" part),
*[[Alma Redemptoris mater (which setting? 5, 6, 6, or 8 vv?) (Orlando di Lasso)]]
and each separate line corresponds to "AND".
*[[Amor, quando fioriva (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]]
-->
*[[Amplius lava me (Giovanni Battista Pergolesi)]]
 
*[[An die Freude (a cappella arr.) (Ludwig van Beethoven)]]
==Composers not using SortWorks==
*[[Angel Vopiyashe (Vasily Titov)]]
<dpl>
*[[Anima nostra (Johann Michael Haydn)]]
namespace=
*[[any anthems or songs (Caleb Simper)]]
category=Composers
*[[Any_works_%28_Hildegard_von_Bingen%29|Request:any works (Hildegard von Bingen)]]
notcategory=Pages using SortWorks
*[[Apr%C3%A8s_un_r%C3%AAve_%28after_a_dream%29_%28Gabriel_Faur%C3%A9%29|Request:Apres un r\xeave (after a dream) (Gabriel Faur
resultsheader=%TOTALPAGES% composer pages found
\xe9)]]
</dpl>
*[[As The Hart Panteth (William Billings)]]
 
*[[Ascendo ad Patrem meum (Jacob Handl)]]
==Sight-Singing Difficulty Index==
*[[Asciugate i begli occhi (Madrigals Book V, 1611) (Carlo Gesualdo)]]
 
*[[Ascribe unto the Lord (John Travers)]]
 
*[[Aspice%2C_Domine_%28_Jacquet_of_Mantua%29|Request:Aspice, Domine (Jacquet of Mantua)]]
{|class="wikitable sortable"
*[[Assumpta est Maria (Gregor Aichinger)]]
|-
*[[Assumpta est Maria (Sebastian de Vivanco)]]
! Level
*[[Atalanta_%28George_Frideric_Handel%29|Request:Atalanta (George Frederic Handel)]]
! Description of sight-singing difficulty<br>under non-adverse conditions
*[[Au joly boys (Clement Janequin)]]
! Renaissance example
*[[Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir (Cantata BWV 131) (Johann Sebastian Bach)]]
! Modern example
*[[Ave Maria (C\xe9sar Franck)]]
! Other example
*[[Ave Maria (Edvard Grieg)]]
|-
*[[Ave Maria (Gustav Holst)]]
|align=right| ''1. &nbsp;
*[[Ave Maria (SSAA-SSAA) (Gustav Holst)]]
| not difficult for average school choir grades 7-12
*[[Ave Maria op. 23,2 (Felix Mendelssohn)]]
| [[Ave Maria...virgo serena (Josquin des Prez)]]
|
|[[Ave verum corpus, KV 618 (Wolfgang Amadeus Mozart)]]
|-
|align=right| ''2. &nbsp;
| intermediate
|[[Improperium expectavit cor meum (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]]
|
|[[Locus iste (Anton Bruckner)]]
|-
|align=right| ''3. &nbsp;
| professional: most professional church subs can perform it correctly on first reading
|[[Loquebantur variis linguis (Thomas Tallis)]]
|
|
|-
|align=right| ''4. &nbsp;
| advanced: a good number of professionals won't get it right on the first try
|most pieces in the [[Eton Choirbook]], various pieces by [[Gesualdo]]
|
|
|-
|align=right| ''5. &nbsp;
|expert: tricky intrevals (e.g. Modus Novus) or rhythms that would require practice before most advanced sight-singers to get it right
|Davy, O Domine Caeli Terraeque Creator<BR>from the [[Eton Choirbook]]
|
|
|-
 
==[[William Mundy]]: Latin pieces I've sung==
 
NOT SUNG:<BR>
* Mass upon the Square (sang the Gloria, not the other movements)
* In exitu Israel (collaboration with Sheppard and Thomas Birde, from the Gyffard partbooks)
* In nomine I and II (EECM.net does not have it, but my local library apparently does--is that by William or John Mundy?)
* Kyrie Orbis factor (from the Gyffard partbooks)
* Magnificat (alternatim 2nd tone from the Gyffard partbooks)
* Sermone blando
* Veni Creator spiritus (see Coronation of the First Elizabeth recording and song listing)
* Videte Miraculum
 
SUNG:<BR>
* Adhaesit pavimento
* Adolescentulus sum ego
* Alleluya (Per te dei genitrix) I & II (from the Gyffard partbooks)
* Alleluya Post partem (from the Gyffard partbooks)
* Beati immaculati
* Beatus et sanctus
* Domine, non est exaltatum
* Domine, quis habitabit
* Eructavit cor meum
* Exurge Christe
* In Aeternum (reconstructed)
* Kyrie Cunctipotens genitor
* Maria virgo sanctissima
* Mass on the Square, Gloria
* Memor esto
* Noli aemulari
* Rerum Creator omnium
* Sive vigilem
* Vox Patris Caelestis
 
==[[Eton Choirbook]]==
Just got volume 2 of the Eton choirbook!
 
 
#Banester, [[O Maria et Elizabeth (Gilbert Banester)]] (5vv)
#Browne, [[Stabat juxta Christi crucem (John Browne)]] (6vv)
#SUNG: Browne, [[Salve Regina I (John Browne)]] (5vv)
#Browne, [[Salve Regina II (John Browne)]] (5vv)
#Browne, [[O Regina mundi clara (John Browne)]] (6vv)
#Cornysh, [[Magnificat (William Cornysh)]] (5vv)--Is this the one I sang that requires TT&BB?
#Cornysh, [[Stabat mater dolorosa II (William Cornysh)]] (5vv)
#Cornysh, [[Salve Regina (William Cornysh)]] (5vv)
#Cornysh, [[Ad te purissima virgo (William Cornysh)]] (5vv)
#Davy, [[Stabat mater dolorosa (Richard Davy)]] (5vv)
#Davy, [[Virgo templum Trinitas (Richard Davy)]] (5vv)
#Davy, [[Salve Jesu Mater vera (Richard Davy)]] (5vv)
#Davy, [[Salve Regina (Richard Davy)]] (5vv) | [[Request:Salve_Regina_(Richard_Davy)]]
#Davy, [[Salve Regina a6 (Richard Davy)]] (6vv) | [[Request:Salve_Regina_(Richard_Davy)]]
#Davy, [[O Domine caeli terraeque (Richard Davy)]] (5vv)
#Fawkyner, [[Gaude virgo salutata (Fawkyner)]] (5vv)
#Fawkyner, [[Gaude rosa sine spina (Fawkyner)]] (5vv)
#Horwud, [[Salve Regina (William Horwud)]] (5vv)
#Horwud, [[Gaude flore virginali (William Horwud)]] (5vv)
#Horwud, [[Gaude virgo Mater Christi (William Horwud)]] (5vv)
#Horwud, [[Magnificat (William Horwud)]] (5vv)
#Hygons, [[Salve Regina (Richard Hygons)]] (5vv)
#Kellyk, [[Magnificat (Hugh Kellyk)]] (5vv)
#Lambe, [[Magnificat (Walter Lambe)]] (5vv) | [[Request:Magnificat_(Walter_Lambe)]]
#Lambe, [[O Regina caelestis gloriae II (Walter Lambe)]] (5vv) | [[Request:O_Regina_caelestis_gloriae_II_(Walter_Lambe)]]
#Lambe, [[O Maria plena gratia (Walter Lambe)]] (6vv) | [[Request:O_Maria_plena_gratia_(Walter_Lambe)]]
#Lambe, [[Salve Regina (Walter Lambe)]] (5vv)| [[Request:Salve_Regina_(Walter_Lambe)]]
#Nesbett, [[Magnificat (John Nesbett)]]* (5vv)
#Stratford, [[Magnificat (William of Stratford)]] (4vv)
#Sturton, [[Gaude virgo mater Christi (Sturton)]] (6vv)
#Wylkynson, [[Salve Regina II (Robert Wylkynson)]] (5vv)
#Wylkynson, [[Jesus autem transiens/Credo in Deum (Robert Wylkynson)]] (13vv)
#Wylkynson, [[Salve Regina I (Robert Wylkynson)]] (9vv)
#SUNG: Browne, [[O Maria salvatoris Mater (John Browne)]] (8vv)
#SUNG: Browne, [[Stabat virgo Mater Christi II (John Browne)]] (4vv)
#SUNG: Browne, [[Stabat Mater dolorosa (John Browne)]] (6vv)
#SUNG: Browne, one of the SATTB Salve Reginas--which one?
#SUNG: Browne, ''O Mater venerabilis (John Browne)'' (5vv)
#SUNG: Cornysh, [[Gaude virgo Mater Christi (William Cornysh)]] (4vv)
#SUNG: Cornysh, [[Ave Maria Mater Dei (William Cornysh)]] (4vv)
#SUNG: Davy, [[In honore summae Matris (Richard Davy)]] (5vv)
#SUNG: Fayrfax, [[Salve Regina (Robert Fayrfax)]] (5vv)
#SUNG: Fayrfax, [[Magnificat 'Regale' (Robert Fayrfax)]]* (5vv)
#SUNG: Hacomplaynt, [[Salve Regina (Robert Hacomplaynt)]] (5vv)
#SUNG: Hampton, [[Salve Regina (John Hampton)]] (5vv)
#SUNG: Huchyn, [[Salve Regina (Nicholas Huchyn)]] (5vv)
#SUNG: Kellyk, [[Gaude flore virginali (Hugh Kellyk)]] (7vv)
#SUNG: Lambe, [[Stella caeli (Walter Lambe)]] (4vv)
#SUNG: Lambe, [[Nesciens mater (Walter Lambe)]] (5vv)
#SUNG: Lambe, [[Gaude flore virginali II (Walter Lambe)]] (4vv)
#SUNG: Lambe, [[Ascendit Christus (Walter Lambe)]] (4vv)
#SUNG: Sutton, [[Salve Regina (John Sutton)]] (7vv)
#SUNG: Turges, [[Gaude flore virginali I (Edmund Turges)]] (5vv)
#SUNG: Turges, [[Gaude flore virginali II (Edmund Turges)]] (4vv)
<!--not intact: #''Gaude virgo salutata (Holyngborne)'' (4vv)<br>-->
<!--not intact: #''Gaude flore virginali (Richard Davy)'' (6vv)<br>-->
<!--not intact: #''O Regina caelestis gloria I (Walter Lambe)'' (6vv)<br>-->
<!--not intact: #''Stabat virgo Mater Christi I (John Browne)''(6vv)<br>-->
<!--not intact: #''O virgo prudentissima (Robert Wylkynson)'' (6vv)<br>-->
<!--lost: #Gaude flore virginali (Robert Wylkynson) (6vv)<br>-->
<!--lost: #Salve regina vas mundicie (Fawkyner) (6vv)<br>-->
<!--not intact: #''Gaude flore virginali (William Cornysh)'' (6vv)<br>-->
<!--not intact: #''Salve Regina (William Brygeman)'' (5vv)<br>-->
<!--lost: #Gaude flore virginali I (Walter Lambe) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Virgo gaude gloriosa (Walter Lambe) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Stabat mater dolorosa (Robert Fayrfax) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Ave cujus concepcio (Robert Fayrfax) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Quid cantemus innocentes (Robert Fayrfax) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Gaude flore virginali (John Dunstaple) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Ave lux totius mundi (John Browne) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Gaude flore virginali (John Browne) (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Stabat mater dolorosa I (William Cornysh)'' (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Salve decus castitatis (Robert Wylkynson)'' (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Ascendit Christus (Nicholas Huchyn)'' (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Ave lumen gracie (Robert Fayrfax)'' (4vv)<br>-->
<!--lost: #O virgo virginum (Walter Lambe) (4vv)<br>-->
<!--not intact: #''Gaude virgo mater Christi (Robert Wylkynson) (4vv)''<br>-->
<!--lost: #Magnificat I (John Browne) (7vv)<br>-->
<!--not intact: #''Magnificat I (Richard Davy)'' (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat II (John Browne) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat (William Brygeman) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat I (Robert Wylkynson) (5vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat II (Robert Mychelson) (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Magnificat (Robert Wylkynson)'' (6vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat III (John Browne) (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Magnificat I (John Sygar)'' (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat IV (John Browne) (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat I (Edmund Turges) (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat II (Edmund Turges) (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat I (John Baldwyn) (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat II (John Sygar) (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat II (John Baldwyn) (4vv)<br>-->
<!--lost: #Magnificat III (Edmund Turges) (4vv)<br>-->
<!--not intact: #''Magnificat II (Richard Davy)'' (5vv)<br>-->
<!--not intact: #''Passio Domini in ramis palmarum (Richard Davy)'' (4vv)<br>-->

Latest revision as of 14:20, 19 April 2016

I've commented out items to save space.

MultiCatLIst

Composers not using SortWorks

314 composer pages found

Sight-Singing Difficulty Index

William Mundy: Latin pieces I've sung

NOT SUNG:

  • Mass upon the Square (sang the Gloria, not the other movements)
  • In exitu Israel (collaboration with Sheppard and Thomas Birde, from the Gyffard partbooks)
  • In nomine I and II (EECM.net does not have it, but my local library apparently does--is that by William or John Mundy?)
  • Kyrie Orbis factor (from the Gyffard partbooks)
  • Magnificat (alternatim 2nd tone from the Gyffard partbooks)
  • Sermone blando
  • Veni Creator spiritus (see Coronation of the First Elizabeth recording and song listing)
  • Videte Miraculum

SUNG:

  • Adhaesit pavimento
  • Adolescentulus sum ego
  • Alleluya (Per te dei genitrix) I & II (from the Gyffard partbooks)
  • Alleluya Post partem (from the Gyffard partbooks)
  • Beati immaculati
  • Beatus et sanctus
  • Domine, non est exaltatum
  • Domine, quis habitabit
  • Eructavit cor meum
  • Exurge Christe
  • In Aeternum (reconstructed)
  • Kyrie Cunctipotens genitor
  • Maria virgo sanctissima
  • Mass on the Square, Gloria
  • Memor esto
  • Noli aemulari
  • Rerum Creator omnium
  • Sive vigilem
  • Vox Patris Caelestis

Eton Choirbook

Just got volume 2 of the Eton choirbook!


  1. Banester, O Maria et Elizabeth (Gilbert Banester) (5vv)
  2. Browne, Stabat juxta Christi crucem (John Browne) (6vv)
  3. SUNG: Browne, Salve Regina I (John Browne) (5vv)
  4. Browne, Salve Regina II (John Browne) (5vv)
  5. Browne, O Regina mundi clara (John Browne) (6vv)
  6. Cornysh, Magnificat (William Cornysh) (5vv)--Is this the one I sang that requires TT&BB?
  7. Cornysh, Stabat mater dolorosa II (William Cornysh) (5vv)
  8. Cornysh, Salve Regina (William Cornysh) (5vv)
  9. Cornysh, Ad te purissima virgo (William Cornysh) (5vv)
  10. Davy, Stabat mater dolorosa (Richard Davy) (5vv)
  11. Davy, Virgo templum Trinitas (Richard Davy) (5vv)
  12. Davy, Salve Jesu Mater vera (Richard Davy) (5vv)
  13. Davy, Salve Regina (Richard Davy) (5vv) | Request:Salve_Regina_(Richard_Davy)
  14. Davy, Salve Regina a6 (Richard Davy) (6vv) | Request:Salve_Regina_(Richard_Davy)
  15. Davy, O Domine caeli terraeque (Richard Davy) (5vv)
  16. Fawkyner, Gaude virgo salutata (Fawkyner) (5vv)
  17. Fawkyner, Gaude rosa sine spina (Fawkyner) (5vv)
  18. Horwud, Salve Regina (William Horwud) (5vv)
  19. Horwud, Gaude flore virginali (William Horwud) (5vv)
  20. Horwud, Gaude virgo Mater Christi (William Horwud) (5vv)
  21. Horwud, Magnificat (William Horwud) (5vv)
  22. Hygons, Salve Regina (Richard Hygons) (5vv)
  23. Kellyk, Magnificat (Hugh Kellyk) (5vv)
  24. Lambe, Magnificat (Walter Lambe) (5vv) | Request:Magnificat_(Walter_Lambe)
  25. Lambe, O Regina caelestis gloriae II (Walter Lambe) (5vv) | Request:O_Regina_caelestis_gloriae_II_(Walter_Lambe)
  26. Lambe, O Maria plena gratia (Walter Lambe) (6vv) | Request:O_Maria_plena_gratia_(Walter_Lambe)
  27. Lambe, Salve Regina (Walter Lambe) (5vv)| Request:Salve_Regina_(Walter_Lambe)
  28. Nesbett, Magnificat (John Nesbett)* (5vv)
  29. Stratford, Magnificat (William of Stratford) (4vv)
  30. Sturton, Gaude virgo mater Christi (Sturton) (6vv)
  31. Wylkynson, Salve Regina II (Robert Wylkynson) (5vv)
  32. Wylkynson, Jesus autem transiens/Credo in Deum (Robert Wylkynson) (13vv)
  33. Wylkynson, Salve Regina I (Robert Wylkynson) (9vv)
  34. SUNG: Browne, O Maria salvatoris Mater (John Browne) (8vv)
  35. SUNG: Browne, Stabat virgo Mater Christi II (John Browne) (4vv)
  36. SUNG: Browne, Stabat Mater dolorosa (John Browne) (6vv)
  37. SUNG: Browne, one of the SATTB Salve Reginas--which one?
  38. SUNG: Browne, O Mater venerabilis (John Browne) (5vv)
  39. SUNG: Cornysh, Gaude virgo Mater Christi (William Cornysh) (4vv)
  40. SUNG: Cornysh, Ave Maria Mater Dei (William Cornysh) (4vv)
  41. SUNG: Davy, In honore summae Matris (Richard Davy) (5vv)
  42. SUNG: Fayrfax, Salve Regina (Robert Fayrfax) (5vv)
  43. SUNG: Fayrfax, Magnificat 'Regale' (Robert Fayrfax)* (5vv)
  44. SUNG: Hacomplaynt, Salve Regina (Robert Hacomplaynt) (5vv)
  45. SUNG: Hampton, Salve Regina (John Hampton) (5vv)
  46. SUNG: Huchyn, Salve Regina (Nicholas Huchyn) (5vv)
  47. SUNG: Kellyk, Gaude flore virginali (Hugh Kellyk) (7vv)
  48. SUNG: Lambe, Stella caeli (Walter Lambe) (4vv)
  49. SUNG: Lambe, Nesciens mater (Walter Lambe) (5vv)
  50. SUNG: Lambe, Gaude flore virginali II (Walter Lambe) (4vv)
  51. SUNG: Lambe, Ascendit Christus (Walter Lambe) (4vv)
  52. SUNG: Sutton, Salve Regina (John Sutton) (7vv)
  53. SUNG: Turges, Gaude flore virginali I (Edmund Turges) (5vv)
  54. SUNG: Turges, Gaude flore virginali II (Edmund Turges) (4vv)
Level Description of sight-singing difficulty
under non-adverse conditions 		Renaissance example Modern example Other example
1.   not difficult for average school choir grades 7-12 Ave Maria...virgo serena (Josquin des Prez) Ave verum corpus, KV 618 (Wolfgang Amadeus Mozart)
2.   intermediate Improperium expectavit cor meum (Giovanni Pierluigi da Palestrina) Locus iste (Anton Bruckner)
3.   professional: most professional church subs can perform it correctly on first reading Loquebantur variis linguis (Thomas Tallis)
4.   advanced: a good number of professionals won't get it right on the first try most pieces in the Eton Choirbook, various pieces by Gesualdo
5.   expert: tricky intrevals (e.g. Modus Novus) or rhythms that would require practice before most advanced sight-singers to get it right Davy, O Domine Caeli Terraeque Creator
from the Eton Choirbook
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=User:Vaarky/Sandbox&oldid=611586"