Veni Domine, Op. 39, No. 1 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - 'Category:SSA' to '') |
m (Text replace - "{{SERVER}}\/wiki\/images\/.\/..\/([^%]+)\s" to "{{filepath:$1}} ") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|14645}} [{{ | *{{CPDLno|14645}} [{{filepath:Mendelssohn-Veni_domine.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Mendelssohn-Veni_domine.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Mendelssohn-Veni_domine.sib}} Sibelius 4] | ||
{{Editor|Camille Martin|2007-08-02}}{{ScoreInfo|A4|5|61}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Camille Martin|2007-08-02}}{{ScoreInfo|A4|5|61}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 20:35, 29 March 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #14645:
Sibelius 4
- Editor: Camille Martin (submitted 2007-08-02). Score information: A4, 5 pages, 61 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Possible error(s) identified. Error summary: Some different notes with respect to another edition See the discussion page for full description.
General Information
Title: Veni Domine, Op. 39, No. 1
Composer: Felix Mendelssohn
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: For female choir and organ.
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
- Veni Domine et noli tardare!
- Relaxa facinora plebi tuae,
- et revoca dispersos in terram tuam.
- Excita Domine potentiam tuam,
- ut salvos nos facias,
- Veni Domine et noli tardare!
English translation
- Come, Lord, and do not delay!
- Forgive the wrongdoing of your people,
- and bring back the dispersed to your land.
- Raise up, Lord, your power
- to save us (to cause),
- Come, Lord, and do not delay!