Vidimus stellam: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
*[[Vidimus stellam (Carlotta Ferrari)| Carlotta Ferrari]] SA | *[[Vidimus stellam (Carlotta Ferrari)| Carlotta Ferrari]] SA | ||
*[[ Omnes de saba venient (José Maurício Nunes Garcia)| José Maurício Nunes Garcia]] SATB | *[[ Omnes de saba venient (José Maurício Nunes Garcia)| José Maurício Nunes Garcia]] SATB | ||
*[[Vidimus stellam (Heinrich Isaac)| Heinrich Isaac]] SAAT/B, SATB (Communio) | |||
*[[Alleluia: Vidimus stellam (Heinrich Isaac)| Heinrich Isaac]] SATB (Alleluia) | |||
*[[Vidimus stellam (Nobuaki Izawa)| Nobuaki Izawa]] SATB | *[[Vidimus stellam (Nobuaki Izawa)| Nobuaki Izawa]] SATB | ||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
| Line 14: | Line 16: | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Vidimus stellam ejus in Oriente, et venimus cum muneribus adorare Dominum.}} | [Alleluia] Vidimus stellam ejus in Oriente, et venimus cum muneribus adorare Dominum.}} | ||
{{mdl|3}}{{Translation|German| | {{mdl|3}}{{Translation|German| | ||
Wir haben seinen Stern gesehen im Morgenland und sind gekommen, ihn anzubeten.}} | Wir haben seinen Stern gesehen im Morgenland und sind gekommen, ihn anzubeten.}} | ||
{{mdl|3}} | {{mdl|3}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
We have seen his star in the East and are come with gifts to adore the Lord.}} | [Alleluia] We have seen his star in the East and are come with gifts to adore the Lord.}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] | ||
Latest revision as of 01:31, 3 January 2021
General information
Communion and Alleluia verses for Epiphany.
Source of text is Matthew 2:2.
Settings by composers
- William Byrd AATB
- Carlotta Ferrari SA
- José Maurício Nunes Garcia SATB
- Heinrich Isaac SAAT/B, SATB (Communio)
- Heinrich Isaac SATB (Alleluia)
- Nobuaki Izawa SATB
Other settings possibly not included in the manual list above
- Scott Villard — Five Magi Antiphons
- Scott Villard — Vidimus stellam
Texts and translations
 Latin text[Alleluia] Vidimus stellam ejus in Oriente, et venimus cum muneribus adorare Dominum. |
 German translationWir haben seinen Stern gesehen im Morgenland und sind gekommen, ihn anzubeten. |
 English translation[Alleluia] We have seen his star in the East and are come with gifts to adore the Lord. |