Weihnachtliches Graduale und Offertorium, Op. 8 (Franz Bühler): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - '[http;//www.mhoessl.de/html/4-stimmig.html Finale NotePad]' to '[http;//www.mhoessl.de/html/4-stimmig.html {{net}}]') |
(added text) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin}} | |||
</poem> | |||
<b>Graduale</b> | |||
Nolite timere, | |||
natus est vobis hodie Salvator, Christus Salvator noster. | |||
Nolite timere, | |||
natus est vobis hodie Salvator mundi. | |||
<b>Offertorium</b> | |||
Quem vidistis pastores, | |||
dicite annuntiate nobis | |||
in terris quis apparu-it? | |||
'Natum vidimus, | |||
et choros angelorum | |||
laudantes Dominum.' | |||
Natus est vobis Salvator mundi, | |||
halleluja. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
Revision as of 14:59, 27 December 2008
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #4585:
- Editor: Manfred Hößl (added 2003-02-04). Score information: A4 Copyright: CPDL
- Edition notes: no PDF file, zipped Finale file, large work, full score, must download Finale Notepad (http://www.codamusic.com)
General Information
Title: Weihnachtliches Graduale und Offertorium, Op. 20
Composer: Franz Bühler
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Orchestra
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
</poem>
Graduale
Nolite timere,
natus est vobis hodie Salvator, Christus Salvator noster.
Nolite timere,
natus est vobis hodie Salvator mundi.
Offertorium Quem vidistis pastores, dicite annuntiate nobis in terris quis apparu-it? 'Natum vidimus, et choros angelorum laudantes Dominum.' Natus est vobis Salvator mundi, halleluja. </poem>