Werfet Panier (Georg Philipp Telemann)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-07-26)  CPDL #21992:        (Sibelius 2)
Editor: Richard Mix (submitted 2010-07-26).   Score information: Letter, 4 pages, 303 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Werfet Panier
Composer: Georg Philipp Telemann
Source of text: Jeremiah 51:27, 29

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Werfet Panier auf im Lande,
blaset die Posaunen unter den Heiden.
Heiliget die Heiden wider sie,
daß das Land erbebe und erschrecke;
daß er das Land Babel zur Wüsten mache,
darinnen niemand wohne.
 

English.png English translation

Set ye up a standard in the land,
 blow the trumpet among the nations,
prepare the nations against her,
And the land shall tremble and sorrow:
for every purpose of the Lord shall be performed against Babylon,
to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant.