Wie schön und lieblich (Melchior Franck)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-04-03)  CPDL #68719:         
Editor: Gerd Eichler (submitted 2022-04-03).   Score information: A4, 5 pages, 213 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original key signature and note values, clefs modernized, musica ficta clearly marked..

General Information

Title: Wie schön und lieblich
Composer: Melchior Franck
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1608 in Geistliche Gesäng und Melodeyen, no. 21
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Hohelied 1, 7-11
7  Wie schön und wie lieblich bistu, du Liebe in Wollüsten.
8  Deine Lenge ist gleich einem Palmenbaum und deine Brüste den Weintrauben.
9  Ich sprach, ich muß auff den Palmbaum steigen und seine Zweig ergreiffen. Laß deine Brüste seyn wie Trauben am Weinstock und deiner Nasen Ruch wie Öpffel
10  und deine Kähle wie guter Wein, der meinem Freunde glatt eingeh und rede von fernigen.
11  Mein Freund ist mein und er helt sich auch zu mir.