Wir haben, Herr, mit unsern Ohren (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, Motet <br>' to '{{Genre|Sacred|Motets}}')
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|9190}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/lassus/3_voces/ {{net}}]
*'''CPDL #9190:''' [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/3_voces/ {{net}}]
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-26}}{{ScoreInfo|A4|1|32}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-26}}{{ScoreInfo|A4|1|32}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
Line 10: Line 9:
{{Composer|Orlando di Lasso}}
{{Composer|Orlando di Lasso}}


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SSA<br>
{{Voicing|3|SSA}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|1588|in ''[[Teutsche Psalmen: geistliche Psalmen mit 3 Stimmen (Orlando di Lasso, Rudolph di Lasso)|Teutsche Psalmen: geistliche Psalmen mit 3 Stimmen]]''|no=43}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
<poem>
Wir haben, Herr, mit unsern Ohren  
Wir haben, Herr, mit unsern Ohren  
wohl sagen hören,  
wohl sagen hören,  
Line 30: Line 28:
in ihren Tagen,  
in ihren Tagen,  
daß du viel Wunder hast getan  
daß du viel Wunder hast getan  
und große Taten sehen lan.
und große Taten sehen lan.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:SSA]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 20:30, 7 November 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #09190:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-26).   Score information: A4, 1 page, 32 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Wir haben, Herr, mit unsern Ohren
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 3vv   Voicing: SSA

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Teutsche Psalmen: geistliche Psalmen mit 3 Stimmen, no. 43

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Wir haben, Herr, mit unsern Ohren
wohl sagen hören,
was unser Väter alter Welt
von dir uns haben oft gemeld't,
wie sich vor alters zugetragen
in ihren Tagen,
daß du viel Wunder hast getan
und große Taten sehen lan.