Wohl mag der sein ein selig Mann, SWV 138 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
| Line 33: | Line 33: | ||
weil Gott ihn hält im Herzen wert. | weil Gott ihn hält im Herzen wert. | ||
{{Vs| | {{Vs|4}} Ich sprach: Ach Herr, erzeig mir Gnad, | ||
denn ich bekenn mein Missetat, | denn ich bekenn mein Missetat, | ||
an dir hab ich gesündigt schwer, | an dir hab ich gesündigt schwer, | ||
heil meine Seel, o Gott, mein Herr. | heil meine Seel, o Gott, mein Herr. | ||
{{Vs| | {{Vs|11}} Um mein Glauben, Herr, mich erhältst, | ||
vor dein Antlitz mich ewig stellst, | vor dein Antlitz mich ewig stellst, | ||
Herr, unser Gott, gelobt allzeit | Herr, unser Gott, gelobt allzeit | ||
Revision as of 14:21, 3 October 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-08-24) CPDL #46063:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-08-24). Score information: A4, 1 page, 29 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP.
General Information
Title: Wohl mag der sein ein selig Mann, SWV 138
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Psalm 41 from the Becker Psalter.
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 41.
German text
1 Wohl mag der sein ein selig Mann,
der sich nimmt des Dürftigen an,
ihm ist Segen von Gott bereit,
er wird errett zur bösen Zeit.
2 Der Herr Leib und Seel ihm bewahrt,
frisch und gesund beim Leben spart,
ihm muß wohl gehn auf dieser Erd,
weil Gott ihn hält im Herzen wert.
4 Ich sprach: Ach Herr, erzeig mir Gnad,
denn ich bekenn mein Missetat,
an dir hab ich gesündigt schwer,
heil meine Seel, o Gott, mein Herr.
11 Um mein Glauben, Herr, mich erhältst,
vor dein Antlitz mich ewig stellst,
Herr, unser Gott, gelobt allzeit
von nun an bis in Ewigkeit.