Caritas Dei: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - " }} {{Middle}}" to "}} {{Middle}}") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
*[[Caritas Dei (Robert Hugill)| Robert Hugill]] SATB | *[[Caritas Dei (Robert Hugill)| Robert Hugill]] SATB | ||
*[[Caritas Dei diffusa est (Tertia pars) (Sigismondo d'India)| Sigismondo d'India]] SATTB (Antiphon only) | *[[Caritas Dei diffusa est (Tertia pars) (Sigismondo d'India)| Sigismondo d'India]] SATTB (Antiphon only) | ||
*[[Caritas Dei (Catuí Côrte-Real Suarez)|Catuí Côrte-Real Suarez]] SATB (antiphon only) | |||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
| Line 14: | Line 16: | ||
per inhabitantem Spiritum eius in nobis, alleluia. | per inhabitantem Spiritum eius in nobis, alleluia. | ||
;Psalm | ;Psalm | ||
Benedic anima mea Domino et omnia a quae intra me sunt, nomini sancto eius. | Benedic anima mea Domino et omnia a quae intra me sunt, nomini sancto eius.}} | ||
}} | |||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Latest revision as of 00:53, 4 July 2021
General information
Introit for Saturday after Pentecost Vigil Mass.
Source of text: Romans 5:5b (slightly altered) and Psalm 102:1 (Vulgate)
Settings by composers
- Robert Hugill SATB
- Sigismondo d'India SATTB (Antiphon only)
- Catuí Côrte-Real Suarez SATB (antiphon only)
Text and translations
 Latin text
Caritas Dei diffusa est in cordibus nostris, alleluia:
Benedic anima mea Domino et omnia a quae intra me sunt, nomini sancto eius. |
 English translation
God's love has been poured into your hearts, alleluia:
Bless the Lord, O my soul, and all that is within me, bless his Holy name. |