Category:German translations
Jump to navigation
Jump to search
(previous page) (next page)
» Click here for a list of all subcategories « |
This subcategory of Translations (by language) lists all pages which have had the {{Translation|German}} template applied to them, indicating that the page in question contains a translation into German.
Click on alphabet links below to navigate this list.
Top – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
There are instructions/guidelines for posting translations here. Pages which have yet to have the text added are categorised here. Translation requests are listed here.
Pages in this category
The following 200 pages are in this category, out of 1,125 total.
(previous page) (next page)P
- Pan de miglio caldo caldo (Anonymous)
- Pan divino y gracioso (Francisco Guerrero)
- Pane angelico (Rosa Giacinta Badalla)
- Panem de caelo (Gregorian chant)
- Pange lingua
- Panis, quem ego dedero (Gregorian chant)
- Parfons regretz (Josquin des Prez)
- Parvulus natus est nobis (Jacob Meiland)
- Parvulus nobis nascitur - Uns ist ein Kindlein heut geborn (Michael Praetorius)
- Pastime with good company (Henry VIII)
- Pater noster
- Patrone belle patrone (Ghirardo da Panico)
- The people will tell (George Frideric Handel)
- Per monti e poggi (Andrea Gabrieli)
- Per pianto la mia carne
- Perch' al viso (Jacques Arcadelt)
- Perché adoprar catene (Luca Marenzio)
- Periti autem, Op. 115, No. 2 (Felix Mendelssohn)
- Petite camusette (Josquin des Prez)
- Philomena prævia
- Phyllis, farewell
- Piangi pur, Musa (Andrea Gabrieli)
- Pianto della Madonna (Claudio Monteverdi)
- Pietosi miei lamenti (Hippolito Sabino)
- Pinsesalme (from 'Peer Gynt') (Edvard Grieg)
- Placide l'acque (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
- Plaine de dueil (Josquin des Prez)
- Plange quasi virgo
- Plorat amare (Claudio Monteverdi)
- Poi che l'alto valore (Giulio Renaldi)
- Poi che volse de la mia stella (Filippo Azzaiolo)
- Poor Barbara (William Shield)
- Poor is the life (Michael East)
- The poor soul sat sighing (John Christmas Beckwith)
- Potrai dunque partir (Giovanni Gastoldi)
- Praeter rerum seriem
- Prepare ye the way of the Lord (Michael Wise)
- Pria ch'io l'impegno (Joseph Weigl)
- Prima hora della notte (Filippo Azzaiolo)
- Primas quidam venit ad Iesum (Melchior Vulpius)
- Pront'era l'alma mia (Andrea Gabrieli)
- Psallite Deo nostro in laetitia (sicut locutus est from Magnificat), BWV 243.11 (Johann Sebastian Bach)
- Psalm 23 (Franz Schubert)
- Psalm 110
- Psalm 113
- Psalm 134
- Psalm 13
- Psalm 142
- Psalm 147
- Psalm 19
- Psalm 24
- Psalm 45
- Psalm 46
- Psalm 51
- Psalm 52
- Pseaume 150 - Or soit loué l'Eternel (Jan Pieterszoon Sweelinck)
- Puer nobis nascitur (text)
- Puer qui natus est
- Pulchra es
- Pulchra es, amica mea (Giovanni Paolo Cima)
- Pungente dardo (Jacquet de Berchem)
Q
- Quae est ista (Alessandro Grandi)
- Quae est ista (Orazio Nantermi)
- Quae mulier (Sebastian Homo)
- Quaerite primum regnum Dei
- Qual di voi siede, o Muse (Giovanni Croce)
- Qual salamandra (Vincenzo Neriti da Salò)
- Qual segno piu maggior (Pietro da Hostia)
- Quam pulchra es a 6 (Orlando di Lasso)
- Quam pulchra es et quam decora (Jacob Meiland)
- Quam pulchri sunt gressus tui (Stefano Nascimbeni)
- Quand de ta lèvre (Philippe de Monte)
- Quand'havrà fine Amore (Andrea Gabrieli)
- Quando bon hombre (Gilles Braquet)
- Quando dal proprio sito si rimove (Pietro Vinci)
- Quando fia mai (Orlando di Lasso)
- Quando la sera (Filippo Azzaiolo)
- Quando lo gallo (Claude Le Jeune)
- Quando mirai sta bella faccia d'oro (Giovanni Ferretti)
- Quando signor lasciaste entro a le rive (Cipriano de Rore)
- Quasi stella matutina
- Quasi vermiglia rosa (Luca Marenzio)
- Que me servent mes vers (Philippe de Monte)
- Quel 'no' crudel che la mia speme ancise (Carlo Gesualdo)
- Quel augellin che canta (Claudio Monteverdi)
- Quel rossignuol che si soave piagne
- Qui laudes tuas cantat (Claudio Monteverdi)
- Qui manducat meam carnem
- Qui Mariam absolvisti, S. 65 (Franz Liszt)
- Qui terrena triumphat (Giuseppe Pitoni)
- Quicquid Adam (Gregor Lange)
- Quicumque Christum quaeritis
- Quid concinunt pastores (Francesco Bianciardi)
- Quid faciam (Sebastian Homo)
- Quid montes Musae (Vicente Lusitano)
- Quid vobis videtur (Sebastian Homo)
- Quid, Chaos (Leonhard Lechner)
- Quis mihi det (Federico Coda)
- Quisquis est liciti nunc (Andreas Schwartz Francus)
- Quittez, pasteurs (Charles Herbert Kitson)
- Quoniam iniquitatem (Carl Friedrich Christian Fasch)
- Quos resonat (Jacob Meiland)
- Quotiescumque
R
- Recibe, oh Dios eterno (Traditional)
- Recuerdos (Adrian Cuello)
- Redemisti nos Domine Deus
- Regina caeli
- Requiem aeternam
- Resonet in laudibus
- Respexit Elias (Johann Nepomuk Ahle)
- Revecy venir du Printans (Claude Le Jeune)
- User:Richard Mix/Doctor egregie
- User:Richard Mix/Wizlaw
- Rimanti in pace a la dolente e bella Fillida
- Rogo te, Pater (Sebastian Homo)
- Rorate caeli
- Rossignolet du bois (Denis Caignet)
- Rossignolet qui chante (Rinaldo del Mel)
- Rozmilý slavíčku (Jakub Jan Ryba)
- Rutilante in nocte (Claudio Monteverdi)
S
- Sacerdos in aeternum (Gregorian chant)
- Sacre muse beate (Philippe Duc)
- Sacris solemniis
- Saltavan ninfe, satiri e pastori (Orazio Vecchi)
- Salvator mundi, Domine (John Sheppard)
- Salvator mundi, salva nos
- Salve lux mundi (Ferdinand di Lasso)
- Salve Mater Salvatoris (Jean Mouton)
- Salve mundi Domina (Josef Lacher)
- Salve Musarum cultor (Jacob Meiland)
- Salve orbis decus (Jacobus de Kerle)
- Salve Regina
- Sancta Trinitas, unus Deus (Vincenzo Ruffo)
- Sancte Deus (Thomas Tallis)
- Sancte Deus (William Whytbroke)
- Sanctus
- Sapete voi qual sia (Philippe Duc)
- Say love if ever thou didst find (John Dowland)
- Say, sweetheart, will you love me? (Thomas Weelkes)
- Scoprirò l'ardor mio (Giovanni Maria Nanino)
- Se da le trecce mie (Orazio Vecchi)
- Se da vostri begl'occhi (Alessandro Striggio)
- Se di dolor io potessi morire (Giulio Renaldi)
- Se la mia morte brami (Carlo Gesualdo)
- Se per estremo ardore (Claudio Monteverdi)
- Se son quest' occhi tuoi (Orazio Vecchi)
- Se tu mi lasci
- Se voi sete il mio cor (Giovanni Battista Mosto)
- Se voi sete il mio cor (Giovanni Piccioni)
- Se'l dolce sguardo di costei
- Secourez-moi, ma dame
- Sentomi la formicula (Filippo Azzaiolo)
- Les Sept Paroles du Christ en Croix (César Franck)
- Septem sacramenta, S. 52 (Franz Liszt)
- Sequamini, ò socii (Philippe Duc)
- Sequimini o socii (Jacob Meiland)
- Serve nequam (Sebastian Homo)
- Sfogava con le stelle (Claudio Monteverdi)
- Shall we go dance? (Charles Villiers Stanford)
- A Short Benediction (Christoph Lahme)
- Si dessus vos lèvres (Andreas Pevernage)
- Si ergo offers munus tuum (Sebastian Homo)
- Si ignoras te (Nicolo Coradino)
- Si je n'avais un (Anonymous)
- Si je t'avais donné m'amour (Giaches de Wert)
- Si par souffrir
- Si quis diligit me (Vincenzo Ruffo)
- Sicut lilium inter spinas
- Sicut mater consolatur
- Signor che già te stesso (Luca Marenzio)
- Signor cui fu già poco (Andrea Gabrieli)
- Signor mentre ch'in terra (Nicolo dalla Casa)
- Signor, l'antica legge (Vincenzo Bellavere)
- Signum (cum decore) (Tielman Susato)
- The silver swan (Orlando Gibbons)
- Simile est regnum (Melchior Vulpius)
- Since first I saw your face (Thomas Ford)
- Sing we and chant it (Thomas Morley)
- Sjáið, hvar sólin hún hnígur (Sigfús Einarsson)
- Sogliono i chiari spirti (Philippe de Monte)
- Solo e pensoso
- Son questi i crespi crini
- Songs of Nature (Antonín Dvořák)
- Sonnet 116 (Burkhart M. Schürmann)
- Sovra tenere herbette (Claudio Monteverdi)
- Spem in alium
- The Apostles, Op. 49 (Edward Elgar)
- Spiritus ut Domini nascentia corpora fovit (Jacob Meiland)
- Spirto real (Annibale Padovano)
- Sponso Deus ut prosperet (Teodoro Riccio)
- Spuntava il dì quando la rosa sovra (Claudio Monteverdi)
- Stabat Mater (Giovanni Maria Nanino)
- Stans a longe publicanus (Sebastian Homo)
- Stracciami pur il core (Claudio Monteverdi)
- Su, su, su pastorelli vezzosi (Claudio Monteverdi)
- Sum servus Domini (Vicente Lusitano)
- Sumer is icumen in (Anonymous)
- Summer is gone (Samuel Coleridge-Taylor)
- Superbi colli
- Surge illuminare Jerusalem