Crucifixus (Ramiro Real): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Added MID file (created from PDF) and related icon)
(→‎Music files: Replaced 'Score information' by template and completed)
Line 3: Line 3:


*'''CPDL #3532:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/real-cru.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/37/Real-cru.mid {{mid}}]   
*'''CPDL #3532:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/real-cru.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/37/Real-cru.mid {{mid}}]   
{{Editor|Ramiro Real|2002-04-17}}'''Score information:''' 300 kbytes   {{Copy|Personal}}
{{Editor|Ramiro Real|2002-04-17}}{{ScoreInfo|A4|7|295}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''



Revision as of 17:50, 14 November 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #3532: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Ramiro Real (submitted 2002-04-17).   Score information: A4, 7 pages, 295 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Crucifixus
Composer: Ramiro Real

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Credo.

Latin.png Latin text

Crucifixus etiam pro nobis
sub Pontio Pilato
passus, et sepultus est.
Et resurrexit tertia die,
secundum Scripturas.
Et ascendit in coelum:
sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est
cum gloria judicare vivos et mortuos
cujus regni non erit finis.


English.png English translation

For our sake He was crucified
under Pontius Pilate,
He suffered death and was buried.
On the third day He rose again
in accordance with the Scriptures.
He ascended into heaven,
and is seated at the right hand of the Father.
He shall come again
in glory to judge both the living and dead
and His kingdom shall have no end.