Cum transisset (Joseph Furmanik): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{CPDLno|19113}} [[Media:CUMtransisset.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CUMtransisset.mid|{{mid}}]] [[Media:CUMtransisset.mxl|{{XML}}]] [[Media:CUMtransisset3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 3) [[Media:CUMtransisset.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5) | *{{CPDLno|19113}} [[Media:CUMtransisset.pdf|{{pdf}}]] [[Media:CUMtransisset.mid|{{mid}}]] [[Media:CUMtransisset.mxl|{{XML}}]] [[Media:CUMtransisset3.sib|{{sib}}]] (Sibelius 3) [[Media:CUMtransisset.sib|{{sib}}]] (Sibelius 5) | ||
{{Editor|Andris Solims|2009-03-26}}{{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Andris Solims|2009-03-26}}{{ScoreInfo|A4|1|36}}{{Copy|Religious}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 10:39, 12 June 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #19113: (Sibelius 3) (Sibelius 5)
- Editor: Andris Solims (submitted 2009-03-26). Score information: A4, 1 page, 36 kB Copyright: Religious
- Edition notes:
General Information
Title: Cum transisset
Composer: Joseph Furmanik
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Responsory
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description: This is the Responsorium of ancient Easter Morning Prayer (Laudes Matutinum) and the Antiphon of "Benedictus" in actual Easter Morning Prayer. It can be performed during the Easter time.
External websites: http://www.andsolm.info/scores.htm
Original text and translations
Latin text
Cum transisset sabbatum Maria Magdalene,
et Maria Jacobi et Salome emerunt aromata.
Ut venientes ungerent Jesum.
Alleluja.
Et valde mane una sabbatorum veniunt ad monumentum orto jam sole.
Ut venientes ungerent Jesum.
Alleluja.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.