Davidde penitente KV469 (Wolfgang Amadeus Mozart): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Scanned score" to "{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}")
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-10-07}} {{CPDLno|46626}} [http://www.pandolfopaolo.com/mozart-oratorio-davidde-penitente-kv469/ {{net}}]
*{{PostedDate|2017-10-07}} {{CPDLno|46626}} [http://www.pandolfopaolo.com/mozart-oratorio-davidde-penitente-kv469/ {{net}}]
{{Contributor|Paolo Pandolfo|2017-10-07}}{{ScoreInfo|A4|124|17000}}{{Copy|CPDL}}
{{Contributor|Paolo Pandolfo|2017-10-07}}{{ScoreInfo|A4|124|17000}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Scanned score}}
:{{EdNotes|{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}.}}


==General Information==
==General Information==
Line 15: Line 15:
{{Instruments|Orchestra}}
{{Instruments|Orchestra}}
{{Pub|1|1785}}
{{Pub|1|1785}}
{{Descr|Cantata based on Mattei's translations of the Book of Psalms and First Book of Samuel. Much of the music is derived from the [[Mass in C minor]].}}
{{Descr|Cantata based on Mattei's translations of the Book of Psalms and First Book of Samuel. Much of the music is derived from the [[Great Mass in C minor, KV 427]].}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}


Line 21: Line 21:
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
1. Coro 
1. Coro 
Alzai le flebili voci al Signor,  
Alzai le flebili voci al Signor,
da mali oppresso.
da mali oppresso.


2. Coro 
2. Coro 
Cantiamo le glorie, cantiam le lodi,  
Cantiamo le glorie, cantiam le lodi,
e replichiamole in cento e cento modi,  
e replichiamole in cento e cento modi,
del Signore amabilissimo.
del Signore amabilissimo.


3. Aria (soprano II)  
3. Aria (soprano II)  
Lungi le cure ingrate,  
Lungi le cure ingrate,
ah, respirate omai.  
ah, respirate omai.
S’è palpitato assai,  
S’è palpitato assai,
è tempo da goder.
è tempo da goder.


4. Coro  
4. Coro  
Sii pur sempre benigno, oh Dio,  
Sii pur sempre benigno, oh Dio,
e le preghiere muovano a pietà.
e le preghiere muovano a pietà.


5. Duetto (sopranos I - II) 
5. Duetto (sopranos I - II) 
Sorgi, o Signore, e spargi,  
Sorgi, o Signore, e spargi,
dissipa i tuoi nemici.  
dissipa i tuoi nemici.
Fuga ognun che t’odia,  
Fuga ognun che t’odia,
fuga da te.
fuga da te.


6. Aria (tenor) 
6. Aria (tenor) 
A te, fra tanti affanni,  
A te, fra tanti affanni,
pietà cercai, Signore,  
pietà cercai, Signore,
che vedi il mio bel core,  
che vedi il mio bel core,
che mi conosci almen.  
che mi conosci almen.
Udisti i voti miei,  
Udisti i voti miei,
e già godea quest’alma,  
e già godea quest’alma,
per te l’usata calma  
per te l’usata calma
delle tempeste in sen.
delle tempeste in sen.


Line 58: Line 58:
Se vuoi, puniscimi,
Se vuoi, puniscimi,
ma pria, Signore,
ma pria, Signore,
lascia che almeno,
lascia che almeno,
che sfoghi, che si moderi
che sfoghi, che si moderi
il tuo sdegno, il tuo furore.
il tuo sdegno, il tuo furore.
Vedi la mia pallida guancia inferma,
Vedi la mia pallida guancia inferma,
Line 69: Line 69:
Tra l’oscure ombre funeste,
Tra l’oscure ombre funeste,
splende al giusto il ciel sereno,
splende al giusto il ciel sereno,
serba ancor nelle tempeste  
serba ancor nelle tempeste
la sua pace un fido cor.  
la sua pace un fido cor.
Alme belle, ah sì, godete!
Alme belle, ah sì, godete!
Né alcun fia che turbi audace,
Né alcun fia che turbi audace,

Latest revision as of 03:02, 4 April 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-07)  CPDL #46626:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2017-10-07).  Score information: A4, 124 pages, 16.6 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scanned score.

General Information

Title: Davide penitente KV469
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Lyricist: Saverio Matteicreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredOratorio

Language: Italian
Instruments: Orchestra

First published: 1785
Description: Cantata based on Mattei's translations of the Book of Psalms and First Book of Samuel. Much of the music is derived from the Great Mass in C minor, KV 427.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

1. Coro 
Alzai le flebili voci al Signor,
da mali oppresso.

2. Coro 
Cantiamo le glorie, cantiam le lodi,
e replichiamole in cento e cento modi,
del Signore amabilissimo.

3. Aria (soprano II)  
Lungi le cure ingrate,
ah, respirate omai.
S’è palpitato assai,
è tempo da goder.

4. Coro  
Sii pur sempre benigno, oh Dio,
e le preghiere muovano a pietà.

5. Duetto (sopranos I - II) 
Sorgi, o Signore, e spargi,
dissipa i tuoi nemici.
Fuga ognun che t’odia,
fuga da te.

6. Aria (tenor) 
A te, fra tanti affanni,
pietà cercai, Signore,
che vedi il mio bel core,
che mi conosci almen.
Udisti i voti miei,
e già godea quest’alma,
per te l’usata calma
delle tempeste in sen.

7. Coro 
Se vuoi, puniscimi,
ma pria, Signore,
lascia che almeno,
che sfoghi, che si moderi
il tuo sdegno, il tuo furore.
Vedi la mia pallida guancia inferma,
Signore, deh sanami,
deh porgimi soccorso, aita.
Signor, tu puoi.

8. Aria (soprano I)  
Tra l’oscure ombre funeste,
splende al giusto il ciel sereno,
serba ancor nelle tempeste
la sua pace un fido cor.
Alme belle, ah sì, godete!
Né alcun fia che turbi audace,
quella gioia e quella pace,
di cui solo è Dio l’autor.

9. Terzetto (soprano I - II - tenor)  
Tutte le mie speranze,
ho tutte riposte in te.
Salvami, o Dio, dal nemico feroce
che m’insegue e che m’incalza.

10. Coro  
Chi in Dio sol spera,
di tai pericoli non ha timor.