Dolorosi martir (Luca Marenzio): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 00:06, 4 January 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2020-05-03) CPDL #58428:

Editor: Marcos Mato (submitted 2020-05-03). Score information: A4, 4 pages, 67 kB Copyright: Public Domain

Edition notes:

(Posted 2015-01-03) CPDL #34086:

Editor: Allen Garvin (submitted 2015-01-03). Score information: Letter, 4 pages, 101 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes: Parts and source available at IMSLP.

General Information

Title: Dolorosi martir
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Luigi Tansillo

Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1580 in Il primo libro de madrigali a cinque voci, no. 6
2nd published: 1588 in Gemma musicalis liber primus (ed. Friedrich Lindner), no. 31
3rd published: 1597 in Musica Transalpina (ed. Nicholas Yonge) – in English translation, Edition 2, no. 9
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Dolorosi martir, fieri tormenti,
Duri ceppi, empi lacci, aspre catene,
Ov'io la notte i giorni, ore e momenti
Misero piango il mio perduto bene;
Triste voci, querele, urli, e lamenti,
Lagrime spesse e sempiterne pene
Son' il mio cibo e la quiete cara
Della mia vita, oltre ogni assenzio amara.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Dolorosi_martir_(Luca_Marenzio)&oldid=1695209"

@@ Line 20: / Line 20: @@
 {{Instruments|A cappella}}
 {{Pub|1|1580|in ''{{NoCo|Il primo libro de madrigali a cinque voci}}''|no=6}}
-{{Pub|2|1588|in {{NoComp|Gemma musicalis liber primus|Friedrich Lindner}} (Friedrich Lindner)|no=31}}
+{{Pub|2|1588|in {{NoComp|Gemma musicalis liber primus|Friedrich Lindner}} (ed. Friedrich Lindner)|no=31}}
+{{Pub|3|1597|in ''[[Musica Transalpina]]'' (ed. Nicholas Yonge) – in English translation|vol=Edition 2|no=9}}
 {{Descr| }}
 {{#ExtWeb:}}