Ecce quam bonum (Christophorus Cervius): Difference between revisions
m (Text replacement - " ↵" to " ") |
|||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|Latin|Versio Vulgata, Psalms 132:1-2, | {{Text|Latin|Versio Vulgata, Psalms 132:1-2, | ||
Ecce quam bonum et quam jucundum, | Ecce quam bonum et quam jucundum, | ||
habitare fratres in unum | habitare fratres in unum | ||
2 Sicut unguentum in capite, | 2 Sicut unguentum in capite, | ||
quod descendit in barbam, | quod descendit in barbam, | ||
barbam Aaron, | barbam Aaron, | ||
quod descendit in oram vestimenti ejus;}} | quod descendit in oram vestimenti ejus;}} | ||
{{mdl}} | {{mdl}} | ||
{{Translation|English|Douay-Rheims Bible, Psalms 132:1-2, | {{Translation|English|Douay-Rheims Bible, Psalms 132:1-2, | ||
Behold how good and how pleasant | Behold how good and how pleasant | ||
it is for brethren to dwell in unity | it is for brethren to dwell in unity | ||
2 Like the precious ointment on the head, | 2 Like the precious ointment on the head, | ||
that ran down upon the beard, | that ran down upon the beard, | ||
the beard of Aaron, | the beard of Aaron, | ||
Which ran down to the skirt of his garment:}} | Which ran down to the skirt of his garment:}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 06:22, 17 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
(Posted 2024-04-17) CPDL #80261:
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2024-04-17). Score information: A4, 6 pages, 106 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A Double edition: The parts (Prima Vox, Altera Vox) in mensural notation. The resolution as a semi-diplomatic score.
General Information
Title: Ecce bonum
Composer: Christophorus Cervius
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATBB
Genre: Sacred, Canon
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1567 in Clemens Stephani: Suavissimae et iucundissimae harmoniae (Gerlach, Nuremberg), no. 6
Description: Voices SATB is a four-in-one canon on the Altera Vox indicated by the clefs (G3,C3,C4,F1) in that voice-part.
External websites:
Original text and translations
 Latin textVersio Vulgata, Psalms 132:1-2, |
 English translationDouay-Rheims Bible, Psalms 132:1-2, |