Herr Christe tu mir geben (Johannes Eccard): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2006-05-12}} {{CPDLno|11674}} {{IMSLPWork|Herr Christe tu mir geben (Eccard, Johannes)}} | *{{PostedDate|2006-05-12}} {{CPDLno|11674}} {{IMSLPWork|Herr Christe tu mir geben (Eccard, Johannes)}} | ||
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|20}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|20}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
*{{PostedDate|2005-08-19}} {{CPDLno|9097}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/eccard/herr_christe_tu/ {{net}}] | *{{PostedDate|2005-08-19}} {{CPDLno|9097}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/eccard/herr_christe_tu/ {{net}}] | ||
Line 19: | Line 19: | ||
{{Pub|1|1574|in ''{{NoCo|20 Neue christliche Gesänge Ludovici Helmboldi}}''|no=3}} | {{Pub|1|1574|in ''{{NoCo|20 Neue christliche Gesänge Ludovici Helmboldi}}''|no=3}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Line 25: | Line 25: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Herr Christe tu mir geben | Herr Christe tu mir geben | ||
was ich nicht nehmen kann, | was ich nicht nehmen kann, | ||
deinem Wort fest zu glauben, | deinem Wort fest zu glauben, | ||
wandeln auf rechter Bahn, | wandeln auf rechter Bahn, | ||
daß ich das Ziel erreiche | daß ich das Ziel erreiche | ||
und ja davon nicht weiche, | und ja davon nicht weiche, | ||
davon nicht weiche | davon nicht weiche | ||
sondern bleibe bestahn.}} | sondern bleibe bestahn.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 13:47, 17 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-05-12). Score information: A4, 2 pages, 20 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-19). Score information: A4, 2 pages, 178 kB Copyright: Personal
- Edition notes: SATB & SAAB editions available.
General Information
Title: Herr Christe tu mir geben
Composer: Johannes Eccard
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1574 in 20 Neue christliche Gesänge Ludovici Helmboldi, no. 3
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Herr Christe tu mir geben
was ich nicht nehmen kann,
deinem Wort fest zu glauben,
wandeln auf rechter Bahn,
daß ich das Ziel erreiche
und ja davon nicht weiche,
davon nicht weiche
sondern bleibe bestahn.