Lady, when I behold the roses: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Andrew Sims (talk | contribs) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Lady, when I behold the roses sprouting, | Lady, when I behold the roses sprouting, | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
For, viewing both alike, hardly my mind supposes | For, viewing both alike, hardly my mind supposes | ||
Whether the roses be your lips or your lips the roses.}} | Whether the roses be your lips or your lips the roses.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|German| | {{Translation|German| | ||
Wenn ich entdecke, Teure, wie die Rosen | Wenn ich entdecke, Teure, wie die Rosen | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
und schau deine rosenfarb’nen Lippen, | und schau deine rosenfarb’nen Lippen, | ||
dann – fürwahr – trau ich kaum mehr meinen Sinnen. | dann – fürwahr – trau ich kaum mehr meinen Sinnen. | ||
Eins werden Mund, Natur | Eins werden Mund, Natur | ||
und Liebe, voll erglühte. | und Liebe, voll erglühte. | ||
Ich schweig’ und frage mich: | Ich schweig’ und frage mich: | ||
Was ist Lippe, was ist Blüte?}} | Was ist Lippe, was ist Blüte?}} | ||
{{btm}} | |||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] | ||
Latest revision as of 15:24, 19 November 2020
General information
Lyricist: John Wilbye
Settings by composers
- John Wilbye SATB or AATB
- John Wilbye SSATTB
Text and translations
 English textLady, when I behold the roses sprouting, |
 German translationWenn ich entdecke, Teure, wie die Rosen |