O decus celsi (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''O(.+)''<br>" to "{{Title|''O$1''}}") |
|||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-04-01}} {{CPDLno|49245}} [[Media:Lassus_O_decus_celsi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_O_decus_celsi.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_O_decus_celsi.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2018-04-01}} {{CPDLno|49245}} [[Media:Lassus_O_decus_celsi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_O_decus_celsi.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_O_decus_celsi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_O_decus_celsi.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-04-01}}{{ScoreInfo|A4| | {{Editor|Pothárn Imre|2018-04-01}}{{ScoreInfo|A4|2|67}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from 1582 print. Original key (chiavi naturali) and note values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SSATTB}} | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Motets}} | {{Genre|Secular|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1582|in ''{{NoCo|Mottetta 6 vocum typis nondum uspiam excusa}}''|no=7}} | |||
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=328}} | |||
'' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 25: | Line 24: | ||
nate Titanum Jovis una virtus, | nate Titanum Jovis una virtus, | ||
te quis orator mitra, sancte, dignis | te quis orator mitra, sancte, dignis | ||
laudibus ornet. | |||
Te Deum toto veneramur orbe, | Te Deum toto veneramur orbe, | ||
tu parens nostro populo salutem, | tu parens nostro populo salutem, | ||
ac pios reges tribuis benigne | ac pios reges tribuis benigne | ||
numine sancto. | |||
Maximas ipsi tamen ore grates | Maximas ipsi tamen ore grates | ||
reddimus laeti tibi quod dedisti | reddimus laeti tibi quod dedisti | ||
hoc die nobis pius Assuerum | hoc die nobis pius Assuerum | ||
Marte potentem. | |||
Hunc pie serva pius ut vocasti | Hunc pie serva pius ut vocasti | ||
nomen aeternum cupidi rogamus, | nomen aeternum cupidi rogamus, | ||
gesta quae tantum deceant monarcham | gesta quae tantum deceant monarcham | ||
quo dare cures. | |||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 06:22, 27 July 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-04-01). Score information: A4, 2 pages, 67 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1582 print. Original key (chiavi naturali) and note values.
General Information
Title: O decus celsi
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Secular, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1582 in Mottetta 6 vocum typis nondum uspiam excusa, no. 7
2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 328
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
O decus celsi genus atque coeli,
nate Titanum Jovis una virtus,
te quis orator mitra, sancte, dignis
laudibus ornet.
Te Deum toto veneramur orbe,
tu parens nostro populo salutem,
ac pios reges tribuis benigne
numine sancto.
Maximas ipsi tamen ore grates
reddimus laeti tibi quod dedisti
hoc die nobis pius Assuerum
Marte potentem.
Hunc pie serva pius ut vocasti
nomen aeternum cupidi rogamus,
gesta quae tantum deceant monarcham
quo dare cures.