Pastorcillo triste (Carlos Patiño): Difference between revisions
m (→Music files: Applied ScoreInfo template) |
m (Text replace - ''''CPDL #15894:'''' to '{{CPDLno|15894}}') |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *{{CPDLno|15894}} [{{SERVER}}/wiki/images/4/44/Pastorcillo_triste.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/9/92/Pastorcillo_triste.MID {{mid}}] | ||
{{Editor|Maria Jesus Luelmo|2008-02-03}}{{ScoreInfo|A4|3|130}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Maria Jesus Luelmo|2008-02-03}}{{ScoreInfo|A4|3|130}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' This song appears in the book of "Tonos Humanos" (National Library, Madrid). The original version is for SSAB | :'''Edition notes:''' This song appears in the book of "Tonos Humanos" (National Library, Madrid). The original version is for SSAB |
Revision as of 14:43, 16 December 2011
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Maria Jesus Luelmo (submitted 2008-02-03). Score information: A4, 3 pages, 130 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: This song appears in the book of "Tonos Humanos" (National Library, Madrid). The original version is for SSAB
General Information
Title: Pastorcillo triste
Composer: Carlos Patiño
Lyricist: Francisco de Borja y Aragóncreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Villancico
Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
—Pastorcillo triste,
—Pastorcillo de nuestra aldea —Amor. —Pues si quieres y penas, |
English translation
—Sad little shepherd,
—Little shepherd of our village —Love. —But if you desire and suffer, |