Psalm 28 O Dieu, qui es ma forteresse (Claude Goudimel): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-07-24}} {{CPDLno|45593}} [[Media:Goudimel-ps28_fleuri.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Goudimel_ps28_fleuri.mid|{{mid}}]] [[Media:Goudimel_ps28_fleuri.mxl|{{XML}}]] [[Media:Goudimel_ps28_fleuri.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2017-07-24}} {{CPDLno|45593}} [[Media:Goudimel-ps28_fleuri.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Goudimel_ps28_fleuri.mid|{{mid}}]] [[Media:Goudimel_ps28_fleuri.mxl|{{XML}}]] [[Media:Goudimel_ps28_fleuri.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Klaas Spijker|2017-07-24}}{{ScoreInfo|A4|2|299}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Klaas Spijker|2017-07-24}}{{ScoreInfo|A4|2|299}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1580}} | {{Pub|1|1580}} | ||
'''Description:''' Setting in florished style from Les cent cinquante pseaumes de David nouvellement mis en musique à quatre parties. Geneva, 1580 | '''Description:''' Setting in florished style from Les cent cinquante pseaumes de David nouvellement mis en musique à quatre parties. Geneva, 1580 | ||
'''External websites:''' http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1511276s/f1.item | '''External websites:''' http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1511276s/f1.item | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
O Dieu qui es ma forteresse, | O Dieu qui es ma forteresse, | ||
C'est à toi que mon cri s'adresse : | C'est à toi que mon cri s'adresse : | ||
Ne vueilles au besoin te taire, | Ne vueilles au besoin te taire, | ||
Autrement ie ne sçai que faire : | Autrement ie ne sçai que faire : | ||
Revision as of 21:38, 22 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-07-24) CPDL #45593:
- Editor: Klaas Spijker (submitted 2017-07-24). Score information: A4, 2 pages, 299 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Psalm 28 O Dieu, qui es ma fortresse
Composer: Claude Goudimel
Lyricist: Clement Marot
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1580
Description: Setting in florished style from Les cent cinquante pseaumes de David nouvellement mis en musique à quatre parties. Geneva, 1580
External websites: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1511276s/f1.item
Original text and translations
French text
O Dieu qui es ma forteresse,
C'est à toi que mon cri s'adresse :
Ne vueilles au besoin te taire,
Autrement ie ne sçai que faire :
Sinon à ceux me comparer
Qu'on veut au sépulchre enterrer.