Sinite parvulos (Nobuaki Izawa): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-06-27}} {{CPDLno|50319}} [[Media:Izawa_siniteparvulos.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_siniteparvulos.mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2018-06-27}} {{CPDLno|50319}} [[Media:Izawa_siniteparvulos.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_siniteparvulos.mid|{{mid}}]] | ||
{{Editor|Nobuaki Izawa|2018-06-27}}{{ScoreInfo|A4|1|49.9}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Nobuaki Izawa|2018-06-27}}{{ScoreInfo|A4|1|49.9}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Sinite parvulos''}} | |||
{{Composer|Nobuaki Izawa}} | {{Composer|Nobuaki Izawa}} | ||
'''Source of text:''' Mark 10 : 14 | '''Source of text:''' Mark 10 : 14 | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for St. Joseph Calasanctius (August 27) | {{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for St. Joseph Calasanctius (August 27) | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|2018}} | ||
{{Descr|The Introit for St. John Baptist de la Salle (May 15) has the same text}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} | ||
| Line 25: | Line 22: | ||
Sinite parvulos venire ad me, | Sinite parvulos venire ad me, | ||
et ne prohibueritis eos: | et ne prohibueritis eos: | ||
talium est enim regnum Dei. | talium est enim regnum Dei.}} | ||
}} | |||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Suffer children to come to me, | Suffer children to come to me, | ||
and forbid them not: | and forbid them not: | ||
for of such is the kingdom of God. | for of such is the kingdom of God.}} | ||
}} | |||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
Latest revision as of 17:07, 11 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-06-27) CPDL #50319:
- Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2018-06-27). Score information: A4, 1 page, 49.9 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes:
General Information
Title: Sinite parvulos
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Mark 10 : 14
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Communion for St. Joseph Calasanctius (August 27)
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 2018
Description: The Introit for St. John Baptist de la Salle (May 15) has the same text
External websites:
Original text and translations
 Latin textSinite parvulos venire ad me, |
 English translationSuffer children to come to me, |