Finchè i miei occhi (Mariano Garau)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-04)   CPDL #39183: 
Editor: Mariano Garau (submitted 2016-04-04).   Score information: A4, 4 pages, 302 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Work withdrawn per composer request

Original text and translations

Italian.png Italian text

Finchè i miei occhi spargeranno lacrime
nel ricordo delle ore passate insieme;
finchè ai singhiozzi e ai sospiri la mia voce potrà un po’ resistere
e un po’ farsi sentire.

Finchè la mia mano tenterà le corde del leggiadro liuto
e per le tue grazie cantare;
finchè la mia anima sarà appagata
e da te si sentirà accolta.

Io non desidero affatto morire.
Ma quando asciutti sentirò i miei occhi,
rotta la mia voce e inerte la mano,

e la mia anima in questa vita la mortale
non potrà più mostrare segni d’amore,
la morte pregherò che offuschi il mio più chiaro giorno.