¡Ea, peregrinos! (Matías de Durango): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
(→Music files: Exported Encore file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|2535}} [[Media:ws-duro-eap.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-duro-eap.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-duro-eap.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2001-04-20}} {{CPDLno|2535}} [[Media:ws-duro-eap.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-duro-eap.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-duro-eap.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-duro-eap.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Francisco Alfonso Valdivia Sevilla|2001-04-20}}{{ScoreInfo|A4|6|179}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Francisco Alfonso Valdivia Sevilla|2001-04-20}}{{ScoreInfo|A4|6|179}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Matías de Durango}} | {{Composer|Matías de Durango}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Madrigals}} | {{Genre|Sacred|Madrigals}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
¡Ea, peregrinos, a la mesa del amor! | ¡Ea, peregrinos, a la mesa del amor! | ||
| Line 26: | Line 22: | ||
que aquí no hay más de un bocado y adiós. | que aquí no hay más de un bocado y adiós. | ||
¡Ea, peregrinos, a la mesa del amor! | ¡Ea, peregrinos, a la mesa del amor! | ||
Si llega enfermo a la mesa, | Si llega enfermo a la mesa, | ||
luego el manjar se aplica | luego el manjar se aplica | ||
Y si le encuentra, | Y si le encuentra, | ||
purgado le da la vida.}} | purgado le da la vida.}} | ||
Latest revision as of 16:05, 21 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2001-04-20) CPDL #02535:
- Editor: Francisco Alfonso Valdivia Sevilla (submitted 2001-04-20). Score information: A4, 6 pages, 179 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: ¡Ea, peregrinos!
Composer: Matías de Durango
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Madrigal
Language: Spanish
Instruments: Basso continuo
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
¡Ea, peregrinos, a la mesa del amor!
Cuidado con la jornada despachar y buena pro
que aquí no hay más de un bocado y adiós.
¡Ea, peregrinos, a la mesa del amor!
Si llega enfermo a la mesa,
luego el manjar se aplica
Y si le encuentra,
purgado le da la vida.