2ª Barcarola (Juan Montes): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}} ") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-04-25}} {{CPDLno|44217}} [http://www.solovoces.com/download.php?view.578 {{net}}] | *{{PostedDate|2017-04-25}} {{CPDLno|44217}} [http://www.solovoces.com/download.php?view.578 {{net}}] | ||
{{Editor|Fernando G. Jácome|2017-04-25}}{{ScoreInfo|A4|7|170}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando G. Jácome|2017-04-25}}{{ScoreInfo|A4|7|170}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Pub|1| }} | {{Pub|1| }} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' http://www.solovoces.com/ | '''External websites:''' http://www.solovoces.com/ | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
Viento en popa navegando | Viento en popa navegando | ||
a la playa en que t’espera dulce amor | a la playa en que t’espera dulce amor | ||
por los mares vas surcando | por los mares vas surcando | ||
en tu barquilla velera pescador. | en tu barquilla velera pescador. | ||
Y al arrullo de las olas | Y al arrullo de las olas | ||
que acompañan con su acento tu cantar | que acompañan con su acento tu cantar | ||
dile al mundo en barcarolas | dile al mundo en barcarolas | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
Vuela, vuela a la playa | Vuela, vuela a la playa | ||
donde anhelantes brazos amantes t’estrecharán, | donde anhelantes brazos amantes t’estrecharán, | ||
donde tus hijos que no te miran | donde tus hijos que no te miran | ||
por ti suspiran con hondo afán. | por ti suspiran con hondo afán. | ||
Revision as of 22:18, 12 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-25) CPDL #44217:
- Editor: Fernando G. Jácome (submitted 2017-04-25). Score information: A4, 7 pages, 170 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: 2ª Barcarola
Composer: Juan Montes
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites: http://www.solovoces.com/
Original text and translations
Spanish text
Viento en popa navegando
a la playa en que t’espera dulce amor
por los mares vas surcando
en tu barquilla velera pescador.
Y al arrullo de las olas
que acompañan con su acento tu cantar
dile al mundo en barcarolas
l’alegría y el contento de tu hogar.
Vuela, vuela a la playa
donde anhelantes brazos amantes t’estrecharán,
donde tus hijos que no te miran
por ti suspiran con hondo afán.
Tiende a los vientos la blanca vela,
tu barca vuela y al fon llegó
donde te aguarda de amores lleno
el ángel bueno
qu’el ser te dio.