Adieu, mes amours (Jean Mouton): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - " no 1" to " no. 1") |
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French | {{Text|French| | ||
Adieu, mes amours, | Adieu, mes amours, | ||
Adieu, vous | Adieu, vous commande | ||
Adieu, je vous dis, | Adieu, je vous dis, | ||
Jusques au bon temps. | Jusques au bon temps. | ||
| Line 42: | Line 41: | ||
Si l’argent du roy | Si l’argent du roy | ||
ne vient plus souvent ? | ne vient plus souvent ? | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 08:41, 21 February 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #14930:
NoteWorthy Composer
- Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11). Score information: A4, 3 pages, 22 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- CPDL #06536:
- Editor: Paul Bocken (submitted 2004-01-17). Score information: A4, 2 pages, 68 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Score error in CPDL no. 14930: Tenor's first note in bar 21 should be C, not D.
General Information
Title: Adieu, mes amours
Composer: Jean Mouton
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
Published:
Description: Adam Reiner wrote a mass based on this chanson.
External websites:
Original text and translations
French text
Adieu, mes amours,
Adieu, vous commande
Adieu, je vous dis,
Jusques au bon temps.
Je suis en soucy
De quoi je vivray.
La raison pourquoi,
Je la vous diray:
Je n’ai point d’argent.
Vivray-je du vent
Si l’argent du roy
ne vient plus souvent ?