Angelus ad pastores ait (Jan Pieterszoon Sweelinck): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: spelling)
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(27 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-10-29}} {{CPDLno|47113}} [[Media:Angelus_ad_pastores_ait_Gibson.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Angelus_ad_pastores_ait_Gibson.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Ted Gibson|2017-10-29}}{{ScoreInfo|Letter|8|426}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|This edition is in the original key with halved note values (modern notation). The basso continuo has been omitted.}}


*{{NewWork|2012-08-05}} {{CPDLno|26896}} [{{filepath:Angelus_ad_pastores_ait.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Angelus_ad_pastores_ait.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Angelus_ad_pastores_ait.cap}} Capella]  
*{{PostedDate|2012-08-05}} {{CPDLno|26896}} [[Media:Angelus_ad_pastores_ait 35.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Angelus_ad_pastores_ait 35.mid|{{mid}}]] [[Media:Angelus_ad_pastores_ait 35.mxl|{{XML}}]] [[Media:Angelus_ad_pastores_ait 35.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2012-08-05}}{{ScoreInfo|A4|7|71}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2012-08-05}}{{ScoreInfo|A4|7|102}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original pitch, and original note lengths, apart from 3/2 section.
:{{EdNotes|Original key, and original note lengths, apart from 3/2 section. N.B. in bar 25 of Soprano I (Cantus), the van den Sigtenhorst Meyer edition has (equivalently) a minim on "e", followed by two minim rests. The Bibliotheque Nationale facsimile has a semibreve on "e", followed by a minim rest. The musical difference is minor, so I have stayed with the van den Sigtenhorst Meyer version. Revised files uploaded 07/06/19.}}
{{ScoreError|Bar 25, 1st note must be whole note + half rest and not half note + 2 half rests}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Angelus ad pastores ait''<br>
{{Title|''Angelus ad pastores ait''}}
{{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}}
{{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}}


{{Voicing|5|SSATB}}<br>
{{Voicing|5|SSATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{KbdAcc}}<br>
{{Instruments|Keyboard}}
'''Published:''' 1619
{{Pub|1|1619|in ''{{NoComp|Cantiones sacrae|Jan Pieterszoon Sweelinck}}''|no=35}}
 
{{Descr| }}
'''Description:''' No. 35 from [[Cantiones sacrae (Jan Pieterszoon Sweelinck)|''Cantiones sacrae'' (1619)]]
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''<br>
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Angelus ad pastores ait}}
{{LinkText|Angelus ad pastores ait}}

Latest revision as of 05:24, 18 August 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-10-29)  CPDL #47113:     
Editor: Ted Gibson (submitted 2017-10-29).   Score information: Letter, 8 pages, 426 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: This edition is in the original key with halved note values (modern notation). The basso continuo has been omitted.
  • (Posted 2012-08-05)  CPDL #26896:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-08-05).   Score information: A4, 7 pages, 102 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key, and original note lengths, apart from 3/2 section. N.B. in bar 25 of Soprano I (Cantus), the van den Sigtenhorst Meyer edition has (equivalently) a minim on "e", followed by two minim rests. The Bibliotheque Nationale facsimile has a semibreve on "e", followed by a minim rest. The musical difference is minor, so I have stayed with the van den Sigtenhorst Meyer version. Revised files uploaded 07/06/19.

General Information

Title: Angelus ad pastores ait
Composer: Jan Pieterszoon Sweelinck

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Keyboard

First published: 1619 in Cantiones sacrae, no. 35
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Angelus ad pastores ait.