Arise, O Lord God, lift up thine hand (Thomas Tomkins): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-04-18}} {{CPDLno|39370}} [[Media:Tomkins_-_Arise,_O_Lord_God.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tomkins_-_Arise,_O_Lord_God.mid|{{mid}}]]  
*{{PostedDate|2016-04-18}} {{CPDLno|39370}} [[Media:Tomkins_-_Arise,_O_Lord_God.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tomkins_-_Arise,_O_Lord_God.mid|{{mid}}]] [[Media:Tomkins_-_Arise,_O_Lord_God.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Ross Jallo|2016-04-18}}{{ScoreInfo|Letter|11|231}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Ross Jallo|2016-04-18}}{{ScoreInfo|Letter|11|231}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original key (MTBarBarB) and note values; editorial accidentals and slurs added.
:{{EdNotes|Original key (MTBarBarB) and note values; editorial accidentals and slurs added.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Arise, O Lord God, lift up thine hand''<br>
{{Title|''Arise, O Lord God, lift up thine hand''}}
{{Composer|Thomas Tomkins}}
{{Composer|Thomas Tomkins}}


{{Voicing|5|ATBBB}}<br>
{{Voicing|5|ATBBB}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Organ}}
{{Instruments|Organ}}
{{Pub|1|1668|in ''{{NoCo|Musica Deo sacra}}''|no=5.14}}
{{Pub|1|1668|in ''{{NoCo|Musica Deo sacra}}''|no=5.14}}
 
{{Descr|A five-part setting of an anonymous prayer.}}
'''Description:''' A five-part setting of an anonymous prayer.
{{#ExtWeb:
 
[https://www.youtube.com/watch?v=5zWJaks_6io Performance by the Oxford Camerata, dir. Jeremy Summerly]}}
'''External websites:''' [https://www.youtube.com/watch?v=5zWJaks_6io Performance by the Oxford Camerata, dir. Jeremy Summerly]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 31: Line 29:
remember them, O Lord, for good,
remember them, O Lord, for good,
and spare them according to the riches of thy mercies,
and spare them according to the riches of thy mercies,
in Jesus Christ our Lord. Amen.}}
in Jesus Christ our Lord. Amen.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 04:05, 6 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-04-18)  CPDL #39370:       
Editor: Ross Jallo (submitted 2016-04-18).   Score information: Letter, 11 pages, 231 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key (MTBarBarB) and note values; editorial accidentals and slurs added.

General Information

Title: Arise, O Lord God, lift up thine hand
Composer: Thomas Tomkins

Number of voices: 5vv   Voicing: ATBBB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: Organ

First published: 1668 in Musica Deo sacra, no. 5.14
Description: A five-part setting of an anonymous prayer.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Arise, O Lord God, lift up thine hand,
for the comfortless sake of the needy,
and because of the deep sighing of the poor.
Arise, O Lord, in the multitude of thy mercies.
Hear the cry of the widow,
and let the complaint of the fatherless come before thee.
Plead thou their cause against the oppressor.
But as for those that shew mercy,
remember them, O Lord, for good,
and spare them according to the riches of thy mercies,
in Jesus Christ our Lord. Amen.