As fair as morn (John Wilbye): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
(→‎Music files: Converted copyright into a 'CPDL' one, according to editor's estate)
 
(47 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2011-08-19}} {{CPDLno|24189}} [[Media:As_fair_as_morn_Wilbye .pdf|{{pdf}}]] [[Media:As_fair_as_morn Wilbye .mid|{{mid}}]] [[Media:As_fair_as_morn Wilbye .mxl|{{XML}}]] [[Media:As_fair_as_morn Wilbye .capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2011-08-19}}{{ScoreInfo|A4|4|54}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Based on #11127, with some changes to barring. {{KbdRed}} Revised files uploaded 23/01/17.}}


*{{NewWork|2006-02-28}} '''CPDL #11127:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files available
*{{PostedDate|2006-02-28}} {{CPDLno|11127}} [[Media:209.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-209.mid|{{mid}}]] [[Media:br-209.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-209.nwc|{{NWC}}]]
{{Editor|Brian Russell|2006-02-28}}'''Score information:''' Letter, 4 pages, 73 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:GnuGPDL|GnuGPDL]]
{{Editor|Brian Russell|2006-02-28}}{{ScoreInfo|A4|4|33}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' All pieces listed alphabetically by composer.
:{{EdNotes|{{NWCV}}}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''As Fair As Morn''<br>
{{Title|''As fair as morn''}}
{{Composer|John Wilbye}}
{{Composer|John Wilbye}}


'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' SAT<br>
{{Voicing|3|SAT}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals|Madrigals]]<br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1598|in ''{{NoCo|The Second Set of Madrigals for 3-6 voices}}''|no=5}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
As fair as morn, as fresh as May,<br>
As fair as morn, as fresh as May,
a pretty grace in saying nay,<br>
a pretty grace in saying nay,
Smil'st thou sweetheart?<br>
Smil'st thou sweetheart?
then sing and say, Ta na na no,<br>
then sing and say, Ta na na no,
But O! that love enchanting eye,<br>
But O! that love enchanting eye,
Lo, here my doubtful doom I try,<br>
Lo, here my doubtful doom I try,
Tell me my sweet, live I or die?<br>
Tell me my sweet, live I or die?
She smiles, fa la la la,<br>
She smiles, fa la la la,
Ah, she frowns, Ay me, I die.<br>
Ah, she frowns, Ay me, I die.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:SAT]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 12:55, 17 February 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-08-19)  CPDL #24189:         
Editor: James Gibb (submitted 2011-08-19).   Score information: A4, 4 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Based on #11127, with some changes to barring. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Revised files uploaded 23/01/17.
  • (Posted 2006-02-28)  CPDL #11127:         
Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-28).   Score information: A4, 4 pages, 33 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.

General Information

Title: As fair as morn
Composer: John Wilbye

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1598 in The Second Set of Madrigals for 3-6 voices, no. 5
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

As fair as morn, as fresh as May,
a pretty grace in saying nay,
Smil'st thou sweetheart?
then sing and say, Ta na na no,
But O! that love enchanting eye,
Lo, here my doubtful doom I try,
Tell me my sweet, live I or die?
She smiles, fa la la la,
Ah, she frowns, Ay me, I die.