Bel desio che mi tormenti (Barbara Strozzi): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Pub|1|in ''{{NoCo|Ariette a voce sola}}''|no=" to "{{Pub|1||1657|in ''{{NoCo|Ariette a voce sola}}''|no=}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39720}} [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.mid|{{mid}}]] [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-05-21}} {{CPDLno|39720}} [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.mid|{{mid}}]] [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Strozzi-Bel_desio_che_mi.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|4|70}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-05-21}}{{ScoreInfo|A4|4|70}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Bel desio che mi tormenti''}} | |||
{{Composer|Barbara Strozzi}} | {{Composer|Barbara Strozzi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{Pub|1 | {{Pub|1|1657|in ''{{NoCo|Ariette a voce sola}}''|no=8}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Bel desio che mi tormenti | Bel desio che mi tormenti | ||
con angelli che sembianze nel produrmi | con angelli che sembianze nel produrmi | ||
alte speranze tu disperd'i miei contenti, | alte speranze tu disperd'i miei contenti, | ||
bel desio che mi tormenti, | bel desio che mi tormenti, | ||
che piu chiedi al ciel cortese segua lieto hore beate? | che piu chiedi al ciel cortese segua lieto hore beate? | ||
La beltate sempre uccise un cor ch'accese. | La beltate sempre uccise un cor ch'accese. | ||
Sol chi brama ir'è contese | Sol chi brama ir'è contese | ||
segua lieto il nume infido | segua lieto il nume infido | ||
di Cupido mentr'hà cor che non paventi. | di Cupido mentr'hà cor che non paventi. | ||
La beltà somiglia un fiore che pur hor spunto da l'herbe | La beltà somiglia un fiore che pur hor spunto da l'herbe | ||
che disperde pocco gelo e lieve ardore, | che disperde pocco gelo e lieve ardore, | ||
la beltà so miglia un fiore | la beltà so miglia un fiore | ||
che pur hor spunto da l'herbe, | che pur hor spunto da l'herbe, | ||
che disperde pocco gelo'e lieve ardore: | che disperde pocco gelo'e lieve ardore: | ||
non vogl'io che soffra il core, | non vogl'io che soffra il core, | ||
breve gioa e pianto eterno ben discerno, | breve gioa e pianto eterno ben discerno, | ||
tutt'il mal che per me tenti.}} | tutt'il mal che per me tenti.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Latest revision as of 16:14, 9 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-05-21) CPDL #39720: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-05-21). Score information: A4, 4 pages, 70 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Bel desio che mi tormenti
Composer: Barbara Strozzi
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1657 in Ariette a voce sola, no. 8
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Bel desio che mi tormenti
con angelli che sembianze nel produrmi
alte speranze tu disperd'i miei contenti,
bel desio che mi tormenti,
che piu chiedi al ciel cortese segua lieto hore beate?
La beltate sempre uccise un cor ch'accese.
Sol chi brama ir'è contese
segua lieto il nume infido
di Cupido mentr'hà cor che non paventi.
La beltà somiglia un fiore che pur hor spunto da l'herbe
che disperde pocco gelo e lieve ardore,
la beltà so miglia un fiore
che pur hor spunto da l'herbe,
che disperde pocco gelo'e lieve ardore:
non vogl'io che soffra il core,
breve gioa e pianto eterno ben discerno,
tutt'il mal che per me tenti.