Bella che tieni (Cornelio Antonelli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''Composer:''' Padre Cornelio Antonelli da Rimini<br>' to '{{Composer|Cornelio Antonelli da Rimini}}')
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(37 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-05-04}} {{CPDLno|44364}} [[Media:Bella_che_tieni_Antonelli_da_Rimini.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Bella_che_tieni_Antonelli_da_Rimini.mid|{{mid}}]] [[Media:Bella_che_tieni_Antonelli_da_Rimini.mxl|{{XML}}]] [[Media:Bella_che_tieni_Antonelli_da_Rimini.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-05-04}}{{ScoreInfo|A4|1|32}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Reformatting of #1408, with minor adjustments to the underlay.}}


*'''CPDL #1408:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/antonelli/anto-bel.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/antonelli/anto-bel.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/antonelli/anto-bel.zip Finale 2000]
*{{PostedDate|2000-09-27}} {{CPDLno|1408}} [[Media:ws-anto-bel.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anto-bel.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anto-bel.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anto-bel.mus|{{mus}}]] (Finale 2000)
:'''Editor:''' [[User:Claudio Macchi|Claudio Macchi]] ''(added 2000-09-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 24 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Claudio Macchi|2000-09-27}}{{ScoreInfo|Letter|1|21}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' transcribed from lute tablature
:{{EdNotes|transcribed from lute tablature.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Belle che tieni''<br>
{{Title|''Bella che tieni''}}
{{Composer|Cornelio Antonelli da Rimini}}
{{Composer|Cornelio Antonelli}}


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' TTB<br>
{{Voicing|3|TTB}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
Bella che tieni li capigli d’oro
Ch’il tuo bel nome dire non si può
Meschino che farò bisognarà morire
Ch’il non vederti non si può soffrire.


{{NoText}}
Se vederne sentir non ti posso
 
Scontento desperato morirò
Meschino che farò mi converrà morire
Ch’il non vederti non si può soffrire.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:TTB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 16:40, 9 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-05-04)  CPDL #44364:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-05-04).   Score information: A4, 1 page, 32 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #1408, with minor adjustments to the underlay.
  • (Posted 2000-09-27)  CPDL #01408:        (Finale 2000)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-27).   Score information: Letter, 1 page, 21 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: transcribed from lute tablature.

General Information

Title: Bella che tieni
Composer: Cornelio Antonelli

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Bella che tieni li capigli d’oro
Ch’il tuo bel nome dire non si può
Meschino che farò bisognarà morire
Ch’il non vederti non si può soffrire.

Se vederne sentir non ti posso
Scontento desperato morirò
Meschino che farò mi converrà morire
Ch’il non vederti non si può soffrire.