Besides a fountain (Thomas Morley): Difference between revisions
No edit summary |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(23 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate| 2020-02-13}} {{CPDLno|57022}} [[Media:14-morley--besides_a_fountain----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:14-morley--besides_a_fountain----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:14-morley--besides_a_fountain----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:14-morley-madrigal-a4-besides_a_fountain-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond) | |||
{{Editor|Allen Garvin|2020-02-13}}{{ScoreInfo|Letter|4|79}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{CPDLno|14989}} [[Media:379.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-379.mid|{{mid}}]] [[Media:br-379.nwc|{{NWC}}]] | *{{PostedDate|2007-09-11}} {{CPDLno|14989}} [[Media:379.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-379.mid|{{mid}}]] [[Media:br-379.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-379.nwc|{{NWC}}]] | ||
{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|6|47}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|6|47}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{NWCV}}}} | ||
*{{CPDLno|6979}} [[Media:ws-mor-besi.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-mor-besi.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-mor-besi.sib|{{sib}}]] | *{{PostedDate|2004-05-07}} {{CPDLno|6979}} [[Media:ws-mor-besi.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-mor-besi.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-mor-besi.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | ||
{{Editor|Jonathan Goodliffe|2004-05-07}}{{ScoreInfo|A4|4|84}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jonathan Goodliffe|2004-05-07}}{{ScoreInfo|A4|4|84}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Besides a fountain''}} | |||
{{Composer|Thomas Morley}} | {{Composer|Thomas Morley}} | ||
{{Voicing|4| | {{Voicing|4|SSAT}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1594|in ''{{NoCo|Madrigals to Four Voices}}''|no=14}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Besides a fountain of sweet briar and roses, | Besides a fountain of sweet briar and roses, | ||
heard I two lovers loving talk in sweet and wanton gloses. | heard I two lovers loving talk in sweet and wanton gloses. | ||
Say, dainty dear, quoth he, to whom is thy liking tied? | Say, dainty dear, quoth he, to whom is thy liking tied? | ||
To whom but thee my bonny love? the gentle nymph replied. | To whom but thee my bonny love? the gentle nymph replied. | ||
I die, quoth he, | I die, quoth he, | ||
and I, said she; | and I, said she; | ||
ah give me, give me then, quoth he, | ah give me, give me then, quoth he, | ||
but he durst not say, give me some token, | but he durst not say, give me some token, | ||
and with his hands the rest he would have spoken. | and with his hands the rest he would have spoken. | ||
Fie away, nay fie away, cried the nymph then, | Fie away, nay fie away, cried the nymph then, | ||
alas you well do know it; | alas you well do know it; | ||
ah, quoth he, sweetly come kiss me, and show it.}} | ah, quoth he, sweetly come kiss me, and show it.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 18:26, 5 February 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Noteworthy | |
Sibelius | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2020-02-13). Score information: Letter, 4 pages, 79 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11). Score information: A4, 6 pages, 47 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2004-05-07). Score information: A4, 4 pages, 84 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Besides a fountain
Composer: Thomas Morley
Number of voices: 4vv Voicing: SSAT
Genre: Secular, Madrigal
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1594 in Madrigals to Four Voices, no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
Besides a fountain of sweet briar and roses,
heard I two lovers loving talk in sweet and wanton gloses.
Say, dainty dear, quoth he, to whom is thy liking tied?
To whom but thee my bonny love? the gentle nymph replied.
I die, quoth he,
and I, said she;
ah give me, give me then, quoth he,
but he durst not say, give me some token,
and with his hands the rest he would have spoken.
Fie away, nay fie away, cried the nymph then,
alas you well do know it;
ah, quoth he, sweetly come kiss me, and show it.