Celebre nuestro canto (Joseph Mohr): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2002-12-02}} {{CPDLno|4255}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2002-12-02}} {{CPDLno|4255}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2002-12-02}}{{ScoreInfo|Letter|1|6154}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Abel Di Marco|2002-12-02}}{{ScoreInfo|Letter|1|6154}}{{Copy|Religious}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Joseph Mohr}} | {{Composer|Joseph Mohr}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
1. Celebre nuestro canto las glorias del Señor, | 1. Celebre nuestro canto las glorias del Señor, | ||
del Dios tres veces Santo, del Dios de Sabaoth. | del Dios tres veces Santo, del Dios de Sabaoth. | ||
Y a nuestra voz responda la tierra, el cielo, el mar, | Y a nuestra voz responda la tierra, el cielo, el mar, | ||
y "Santo, santo, santo" le canten sin cesar. | y "Santo, santo, santo" le canten sin cesar. |
Latest revision as of 18:52, 11 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2002-12-02). Score information: Letter, 1 page, 6.01 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
General Information
Title: Celebre nuestro canto
Composer: Joseph Mohr
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
1. Celebre nuestro canto las glorias del Señor,
del Dios tres veces Santo, del Dios de Sabaoth.
Y a nuestra voz responda la tierra, el cielo, el mar,
y "Santo, santo, santo" le canten sin cesar.
2. Hosanna al Dios que llena la tierra, el cielo, el mar;
hosanna al que su gloria oculta en el altar;
unamos nuestro canto al célico cantar,
y "Santo, santo, santo", digamos sin cesar.