Co vede la mia donna (Giovanni Croce): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35561}} [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.MID|{{mid}}]] [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35561}} [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.MID|{{mid}}]] [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.mxl|{{XML}}]] [[Media:Croce-Co_vede_la_mia.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|70}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|70}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Co vede la mia donna''<br>
{{Title|''Co vede la mia donna''}}
{{Composer|Giovanni Croce}}
{{Composer|Giovanni Croce}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|3|ATT}}<br>
{{Voicing|3|ATT}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Genre|Secular|Arias}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1601|in ''{{NoCo|Canzonette a tre voci, libro primo}}''|no=19}}
{{Pub|1|1601|in ''{{NoCo|Canzonette a tre voci, libro primo}}''|no=19}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Co vedo la mia donna da dolcezza,  
Co vedo la mia donna da dolcezza,
e mo e suo e pianzo, e me nerini nido,  
e mo e suo e pianzo, e me nerini nido,
fagando ghe co'i occhi de revido,  
fagando ghe co'i occhi de revido,
saltando, schittolando d'allegrezza.
saltando, schittolando d'allegrezza.


Co la me vede vestio de velvo,  
Co la me vede vestio de velvo,
la trema e sua e pianze, e a un tempo ride
la trema e sua e pianze, e a un tempo ride
e mi co ell'a queste so revide,  
e mi co ell'a queste so revide,
saltando, schittolando, e vago in bruo.}}
saltando, schittolando, e vago in bruo.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:41, 11 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-05-25)  CPDL #35561:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-25).   Score information: A4, 2 pages, 70 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Co vede la mia donna
Composer: Giovanni Croce
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: ATT
Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1601 in Canzonette a tre voci, libro primo, no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Co vedo la mia donna da dolcezza,
e mo e suo e pianzo, e me nerini nido,
fagando ghe co'i occhi de revido,
saltando, schittolando d'allegrezza.

Co la me vede vestio de velvo,
la trema e sua e pianze, e a un tempo ride
e mi co ell'a queste so revide,
saltando, schittolando, e vago in bruo.