Col seno pien di rose (Giovanni Contino): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 15:43, 11 January 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

(Posted 2012-09-13) CPDL #27155:

Editor: Marco Gemmani (submitted 2012-09-13). Score information: A4, 9 pages, 153 kB Copyright: Personal

Edition notes: This score is part of the collection kindly provided by Cantores Sancti Marci. Should you like to search for other scores not available on CPDL, please visit www.cantoressanctimarci.it.

General Information

Title: Col seno pien di rose
Composer: Giovanni Contino

Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1561 in Di Cipriano et Annibale madregali a 4 voci, no. 8
Description: RISM 1561/15

External websites:

Original text and translations

Italian text

Col seno pien di rose et di viole
Et d'altri vaghi et odorati fiori
Himene sceso dai superni chori
Disse con grato suon queste parole:
Vi doni'l ciel chiara e felice prole
Coppia gentil degna d'eterni honori
S'allegrino le Nimph'et i pastori
Il mar la terra et quanto ved'il sole.

Il capo levi sotto l'onde ascoso Arethusa
Et con voce dolce et viva
Honori questo dì lieto e festoso
In ogni tronco in ogno sasso e riva
D'Horatio e Olimpia il nome alto e famoso
Leggiadramente ogni bel spirto scriva.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Col_seno_pien_di_rose_(Giovanni_Contino)&oldid=1696447"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2012-09-13}} {{CPDLno|27155}} [[Media:Cont-col.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cont-col.mxl|{{XML}}]]
-*{{CPDLno|27155}} [{{filepath:Cont-col.pdf}} {{pdf}}]
 {{Editor|Marco Gemmani|2012-09-13}}{{ScoreInfo|A4|9|153}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' {{cantoressanctimarci}}
+:{{EdNotes|{{cantoressanctimarci}}}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Col seno pien di rose''<br>
+{{Title|''Col seno pien di rose''}}
 {{Composer|Giovanni Contino}}
-{{Voicing|4|SATB}}<br>
+{{Voicing|4|SATB}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 1561
+{{Pub|1|1561|in ''[[Di Cipriano et Annibale madregali a 4 voci]]''|no=8}}
+{{Descr|RISM 1561/15}}
-'''Description:''' Di Cipriano e Annibale, Madrigali a 4 voci
+{{#ExtWeb:}}
-Venetia, A. Gardano
-RISM 1561/15
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
-{{Text|Italian}}
+{{Text|Italian|
+Col seno pien di rose et di viole
-<poem>
+Et d'altri vaghi et odorati fiori
-Col seno pien di rose et di viole
+Himene sceso dai superni chori
-Et d'altri vaghi et odorati fiori
-Himene sceso dai superni chori
 Disse con grato suon queste parole:
 Vi doni'l ciel chiara e felice prole
 Coppia gentil degna d'eterni honori
 S'allegrino le Nimph'et i pastori
 Il mar la terra et quanto ved'il sole.
 Il capo levi sotto l'onde ascoso Arethusa
 Et con voce dolce et viva
 Honori questo dì lieto e festoso
 In ogni tronco in ogno sasso e riva
 D'Horatio e Olimpia il nome alto e famoso
 Leggiadramente ogni bel spirto scriva.
-</poem>
+}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]