Credo crudel signora (Luca Marenzio): Difference between revisions
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-06-14}} {{CPDLno|44971}} [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-06-14}} {{CPDLno|44971}} [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-Credo_crudel_signora.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-06-14}}{{ScoreInfo|A4|3|56}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-06-14}}{{ScoreInfo|A4|3|56}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Credo crudel signora''}} | |||
{{Composer|Luca Marenzio}} | {{Composer|Luca Marenzio}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SST}} | {{Voicing|3|SST}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1585|in ''{{NoCo|Il terzo libro delle villanelle a tre voci}}''|no=15}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Credo crudel signora, | Credo crudel signora, | ||
che da me fuggi ogn' hora, | che da me fuggi ogn' hora, | ||
credendoti esser tal che possi poi, | credendoti esser tal che possi poi, | ||
gran Prencip'inveschiar con gli occhi tuoi, | gran Prencip'inveschiar con gli occhi tuoi, | ||
fa la li la la la non credo gia, | fa la li la la la non credo gia, | ||
si fi ci fala folla, va pur via, | si fi ci fala folla, va pur via, | ||
che te ne pentirai, ma muccia mia. | che te ne pentirai, ma muccia mia. | ||
Dite indegno mi credi, | Dite indegno mi credi, | ||
perche tu'in alto siedi, | perche tu'in alto siedi, | ||
credendoti crudele col bel dite, | credendoti crudele col bel dite, | ||
far vaghi Ganimedi à te venire. | far vaghi Ganimedi à te venire. | ||
Dici ch'io son vacante | Dici ch'io son vacante | ||
e capricioso amante, | e capricioso amante, | ||
credendoti che'l ciel voglia formare | credendoti che'l ciel voglia formare | ||
un satrapasso per te contentare. | un satrapasso per te contentare. | ||
Cio fai crudel' e ingrata | Cio fai crudel' e ingrata | ||
per esser esaltata, | per esser esaltata, | ||
credendoti acquistar da gran signori, | credendoti acquistar da gran signori, | ||
nome, gioie, denari e altri honori.}} | nome, gioie, denari e altri honori.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 14:20, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-06-14) CPDL #44971: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-06-14). Score information: A4, 3 pages, 56 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Credo crudel signora
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Il terzo libro delle villanelle a tre voci, no. 15
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Credo crudel signora,
che da me fuggi ogn' hora,
credendoti esser tal che possi poi,
gran Prencip'inveschiar con gli occhi tuoi,
fa la li la la la non credo gia,
si fi ci fala folla, va pur via,
che te ne pentirai, ma muccia mia.
Dite indegno mi credi,
perche tu'in alto siedi,
credendoti crudele col bel dite,
far vaghi Ganimedi à te venire.
Dici ch'io son vacante
e capricioso amante,
credendoti che'l ciel voglia formare
un satrapasso per te contentare.
Cio fai crudel' e ingrata
per esser esaltata,
credendoti acquistar da gran signori,
nome, gioie, denari e altri honori.