Dal desiderio naque l'amor mio (Giovanni Domenico da Nola): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - ":'''Edition notes:''' ==Gene" to ":{{EdNotes|}} ==Gene") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2023-07-14}} {{CPDLno|74597}} [[Media:G-D-da-Nola-Dal-desiderio-Practical.pdf|{{pdf}}]] [[Media:G-D-da-Nola-Dal-desiderio-Practical.mid|{{mid}}]] [[Media:Dal_desiderio_nacque_l'amor_mio.mxl|{{XML}}]] [[Media:G-D-da-Nola-Dal-desiderio-Practical.ly|{{Ly}}]] | |||
{{Editor|Andreas Stenberg|2023-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3|79}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|A practical edition based on the 1570 printed version.}} | |||
*{{PostedDate|2023-07-14}} {{CPDLno|74596}} [[Media:G-D-da-Nola-Dal-desiderio-Mensural.pdf|{{pdf}}]] [[Media:G-D-da-Nola-Dal-desiderio-Mensural.ly|{{Ly}}]] | |||
{{Editor|Andreas Stenberg|2023-07-14}}{{ScoreInfo|A4|2|73}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|A diplomatic edition based on the 1570 print, Mensural notation, original clefs, key and note-values, voices aligned in score. }} | |||
*{{PostedDate|2004-06-09}} {{CPDLno|7189}} [[Media:ws-nola-126.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nola-126.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-nola-126.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-nola-126.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-06-09}} {{CPDLno|7189}} [[Media:ws-nola-126.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nola-126.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-nola-126.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-nola-126.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2004-06-09}}{{ScoreInfo|Letter|2|116}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2004-06-09}}{{ScoreInfo|Letter|2|116}}{{Copy|CPDL}} | ||
| Line 9: | Line 17: | ||
{{Composer|Giovanni Domenico da Nola}} | {{Composer|Giovanni Domenico da Nola}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1567|in | {{Pub|1|1567|in {{NoComp|Il primo libro delle villanelle alla Napolitana|Giovanni Domenico da Nola}}|no=26}} | ||
{{Pub|2|1570|in {{NoComp|Corona delle napolitane a tre et a quattro voci|Marc'Antonio Mazzone}} (Marc'Antonio Mazzone)|no=34}} | |||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
| Line 32: | Line 42: | ||
Mai liet’un giorn’ mi puot’ più io vedere | Mai liet’un giorn’ mi puot’ più io vedere | ||
Servend’ amor’ hor cant’ e st’a piacere | Servend’ amor’ hor cant’ e st’a piacere | ||
Ch’un picciol sdegno romp’ un gran volere. | Ch’un picciol sdegno romp’ un gran volere.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 00:39, 1 January 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2023-07-14) CPDL #74597:
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-14). Score information: A4, 3 pages, 79 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A practical edition based on the 1570 printed version.
- (Posted 2023-07-14) CPDL #74596:
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-14). Score information: A4, 2 pages, 73 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A diplomatic edition based on the 1570 print, Mensural notation, original clefs, key and note-values, voices aligned in score.
- (Posted 2004-06-09) CPDL #07189: (Finale 2000)
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2004-06-09). Score information: Letter, 2 pages, 116 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Dal Desiderio Naque l'Amor mio
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1567 in Il primo libro delle villanelle alla Napolitana, no. 26
2nd published: 1570 in Corona delle napolitane a tre et a quattro voci (Marc'Antonio Mazzone), no. 34
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Dal desiderio naque l'amor mio
Campat’ho fina mo con la speranza
Sdegno l’uccise con la sua possanza.
E cos’ in tutt’ e mort’ al mio desire
E son già fuor dell’ amoroso regno
Di beltad’ a forz’ il regno.
Lacrim’ a gl’occhi miei più non invito
Ne più sospira l’affannato core
Che’l sdegno puot’ più che non puo amore.
Mai liet’un giorn’ mi puot’ più io vedere
Servend’ amor’ hor cant’ e st’a piacere
Ch’un picciol sdegno romp’ un gran volere.