Dal di ch'io rimirai (Benedetto Ferrari): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1633|in ''{{NoCo|Musiche varie a voce sola}}''|no=24}}
{{Pub|1|1633|in ''{{NoCo|Musiche varie a voce sola}}''|no=24}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Revision as of 03:54, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-09)  CPDL #42585:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-01-09).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Dal di ch'io rimi rai
Composer: Benedetto Ferrari
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1633 in Musiche varie a voce sola, no. 24
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Dal di ch'io rimirai quel belissimo volto,
per cui tanto s'en và'l mondo fastoso e la natura.
Com' indeno amator d'alta fattura,
fui dato ai stenti e condannato al pianto.

Ind'il sen vagheggiando, che pareggia del ciel le vie tranquille
quasi Cern'assetata il cor s'en gio,
à ber in quel beato e puro Rio.
Entro coppa di gel fiamm'e faville.

Tallor piu dell' usato, ch'io de begli occhi al sol Clitia
mi fel deluso caddi e pallido tremai,
che non si puon mirar del Sol irai.
Ei splendori divin son per i dei.

Me fia quel ch'il cien vuole, morir vuo per costei, amar la voglio,
fia si l'amar amara, o dolce cosa,
non si puo senza spina haver la rosa,
e piu caro e'l gioir doppo il cordoglio.