Danksagen wir alle Gott, SWV 425 (Heinrich Schütz): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-05-31}} {{CPDLno|35618}} [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.capx|{{Capx}}]]  
*{{PostedDate|2015-05-31}} {{CPDLno|35618}} [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.mid|{{mid}}]] [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.mxl|{{XML}}]] [[Media:Danksagen_wir_alle_Gott_Schutz.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2015-05-31}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2015-05-31}}{{ScoreInfo|A4|3|62}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Clefs modernised. Note values halved. Time signature altered from 6/1 to 3/2. With basso continuo. Source may be found at IMSLP.  
:{{EdNotes|Clefs modernised. Note values halved. Time signature altered from 6/1 to 3/2. With basso continuo. Source may be found at IMSLP.}}


* {{CPDLno|391}} [[Media:ws-schz-dan.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-schz-dan.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-schz-dan.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-schz-dan.mus|{{mus}}]] (Finale 1998)
*{{PostedDate|1999-05-23}} {{CPDLno|391}} [[Media:ws-schz-dan.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-schz-dan.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-schz-dan.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-schz-dan.mus|{{mus}}]] (Finale 1998)
{{Editor|Rafael Ornes|1999-05-23}}{{ScoreInfo|Letter|4|58}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Rafael Ornes|1999-05-23}}{{ScoreInfo|Letter|4|58}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' a cappella edition.  
:{{EdNotes|a cappella edition.}}


==General Information==
==General Information==
Line 13: Line 13:
{{Composer|Heinrich Schütz}}
{{Composer|Heinrich Schütz}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
Line 19: Line 19:
{{Pub|1|1657|in ''{{NoCo|Zwölf geistliche Gesänge, Op. 13}}''|no=6}}
{{Pub|1|1657|in ''{{NoCo|Zwölf geistliche Gesänge, Op. 13}}''|no=6}}
{{Pub|2|1988|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 7|no=6}}
{{Pub|2|1988|in ''[[Neue Schütz-Ausgabe]]''|vol=Volume 7|no=6}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|

Latest revision as of 14:37, 12 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-05-31)  CPDL #35618:         
Editor: James Gibb (submitted 2015-05-31).   Score information: A4, 3 pages, 62 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Clefs modernised. Note values halved. Time signature altered from 6/1 to 3/2. With basso continuo. Source may be found at IMSLP.
  • (Posted 1999-05-23)  CPDL #00391:        (Finale 1998)
Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-05-23).   Score information: Letter, 4 pages, 58 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: a cappella edition.

General Information

Title: Dank sagen wir alle Gott, SWV 425
Composer: Heinrich Schütz

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: Basso continuo

First published: 1657 in Zwölf geistliche Gesänge, Op. 13, no. 6
    2nd published: 1988 in Neue Schütz-Ausgabe, Volume 7, no. 6
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Danksagen wir alle Gott unserm Herren Christo,
der uns mit seinem Wort hat erleuchtet,
und uns erlöset hat mit seinem Blute
von des Teufels G'walt.
Den sollen wir alle
mit seinen Engeln loben mit Schalle,
singen: Preis sei Gott in der Höhe!
Amen.