Del Mar per la vora (Adrian Cuello): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, Chanson<br>' to '{{Genre|Secular|Chansons}}<br>') |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (18 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2008-10-22}} {{CPDLno|18167}} [https://www.free-scores.com/download-sheet-music.php?pdf=12328 {{net}}] | |||
*{{ | |||
{{Editor|Adrian Cuello|2008-10-22}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Adrian Cuello|2008-10-22}}{{ScoreInfo|A4|4|83}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Del Mar per la vora''}} | |||
{{Composer|Adrian Cuello}} | {{Composer|Adrian Cuello}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|Catalan}} | {{Language|Catalan}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|2008}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Catalan | {{Text|Catalan| | ||
Del Mar per la vora | Del Mar per la vora | ||
la veia passar: | la veia passar: | ||
| Line 44: | Line 39: | ||
que anau a enterrar. | que anau a enterrar. | ||
Ai, d’aquells que porten | Ai, d’aquells que porten | ||
al front una estrella, | al front una estrella, | ||
d’aquells que porten | d’aquells que porten | ||
al llavi un cantar! | al llavi un cantar!}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Latest revision as of 14:45, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2008-10-22) CPDL #18167:
- Editor: Adrian Cuello (submitted 2008-10-22). Score information: A4, 4 pages, 83 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Del Mar per la vora
Composer: Adrian Cuello
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: Catalan
Instruments: A cappella
First published: 2008
Description:
External websites:
Original text and translations
Catalan text
Del Mar per la vora
la veia passar:
al front una estrella,
al llavi un cantar.
La veia tan sola
per la nit sens fi,
que fins vaig resar
per aquella mesquina.
Jo, que no tinc
qui mai resi per mi!
La musa del poble
que jo viu passar
dels llops furiosos
menjada finá…
D’ella són els ossos
que anau a enterrar.
Ai, d’aquells que porten
al front una estrella,
d’aquells que porten
al llavi un cantar!