Der 121. Psalm (Karl Heinrich Zöllner): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-09-17}} {{CPDLno|51329}} [[Media:NH_ZöllnerKH_Psalm121.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_ZöllnerKH_Psalm121.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-09-17}} {{CPDLno|51329}} [[Media:NH_ZöllnerKH_Psalm121.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_ZöllnerKH_Psalm121.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-09-17}}{{ScoreInfo|A4|6|95}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2018-09-17}}{{ScoreInfo|A4|6|95}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
:'''Edition notes:''' From [[Deutscher Liederschatz (Ludwig Erk)]]. | :'''Edition notes:''' From [[Deutscher Liederschatz (Ludwig Erk)]]. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1889|in ''{{NoComp|Deutscher Liederschatz|Ludwig Erk}}''|no=230}} | {{Pub|1|1889|in ''{{NoComp|Deutscher Liederschatz|Ludwig Erk}}''|no=230}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Revision as of 10:48, 15 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-09-17) CPDL #51329:
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-09-17). Score information: A4, 6 pages, 95 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: From Deutscher Liederschatz (Ludwig Erk).
General Information
Title: Der 121. Psalm
Composer: Karl Heinrich Zöllner
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1889 in Deutscher Liederschatz, no. 230
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
nach Moses Mendelssohns
Übersetzung, 1783:
Ich schau empor nach jenen Bergen:
wo kommt mir Hilfe her?
Vom Ewigen kommt meine Hilfe,
der Himmel schuf und Erde.
Er lässt nicht gleiten deinen Fuß,
dein Hüter schlummert nicht.
O nein, er schäft und schlummert nicht,
der Hüter Israels, er schäft und schlummert nicht.
Der Herr behüte dich vor Übel, behüte deine Seele!
du gehst, du kommest; wie jetzt, so alle Zeit.
Original text and translations may be found at Psalm 121.